وفاة النجم بوب نيوهارت وإرثه الكوميدي

توفى بوب نيوهارت، الذي كان متلعثمًا وهادئًا، والذي قاده إلى النجومية كممثل كوميدي في المسرح ثم في التلفزيون والأفلام، وفقًا لبيان صادر عن وكيله الإعلامي جيري ديجني. كان عمره 94 عامًا.

وفاة بوب نيوهارت： نهاية حقبة في الكوميديا

وقال ديجني إن نيوهارت توفي في لوس أنجلوس صباح الخميس بعد سلسلة من الأمراض القصيرة. ووصف رحيل النجم بأنه "نهاية حقبة في الكوميديا".

على مدار خمسة عقود، نادراً ما تضاءلت شعبية نيوهارت، سواء كان ذلك كنجم تسجيل الألبوم الكوميدي "The Button-Down Mind of Bob Newhart" (أول ألبوم كوميدي يفوز بجائزة جرامي لأفضل ألبوم لهذا العام)، أو كنجم رئيسي في مسلسلين كوميديين تليفزيونيين من أفضل المسلسلات التلفزيونية الكوميدية، أو كممثل مساعد في أفلام مثل "Catch-22" (الذي لعب فيه دور الرائد الخجول) و"الديك الرومي البارد" و"العفريت".

بدايات بوب نيوهارت： من المحاسبة إلى الكوميديا

ويبقى أشهر ما اشتهر به هو مسلسليه التليفزيونيين "The Bob Newhart Show" (1972-1978) و"Newhart" (1982-1990)، وكلاهما تمحور حول شخصيته كرجل عاقل وضعه المجانين في موقف محرج.

وُلد جورج روبرت نيوهارت في أوك بارك، إلينوي في 5 سبتمبر 1929، وكان نيوهارت في الأصل محاسباً وكاتب إعلانات.

وفي عام 2022، تحدث مازحاً عن الفترة التي قضاها محاسباً قائلاً: "في حالتي، لا أعتقد أنه من المدهش أن يصبح محاسب سيء محاسباً كوميدياً". وأضاف قائلاً: "هناك شيء ما يتعلق بالأرقام والموسيقى والكوميديا، لست متأكداً ما هو"، مستطرداً بذكر بعض معاصريه من الكوميديين الذين لديهم اهتمام بالموسيقى كما فعل هو.

ذاع صيته لأول مرة مع ألبومه الكوميدي "The Button-Down Mind of Bob Newhart" عام 1960. كان الألبوم ظاهرة في عصره وأحد أكثر الألبومات مبيعاً في ذلك العام. وقد احتل المرتبة الأولى لمدة 14 أسبوعًا على قائمة بيلبورد للألبومات وحاز على عدة جوائز جرامي، متفوقًا على فرانك سيناترا وهاري بيلافونتي ونات "كينج" كول لأفضل ألبوم في العام. كما احتل المرتبة الأولى في الألبوم التالي "The Button-Down Mind Strikes Back!"

ظهر "The Bob Newhart Show" لأول مرة في عام 1972. (لا ينبغي الخلط بينه وبين برنامجه المتنوع الحائز على جائزتي بيبودي وإيمي الذي يحمل نفس الاسم والذي تم بثه لموسم واحد بدءًا من عام 1961). لعب دور عالم النفس في شيكاغو، بوب هارتلي، الذي كان يعالج مجموعة من المرضى غريبي الأطوار.

وفي مسلسل "نيوهارت"، قام بدور صاحب نزل فيرمونت ديك لودون الذي حاول الحفاظ على سلامة عقله بينما كان محاطًا بالسكان المحليين الهزليين.

في كلتا الحالتين، وجدت شخصيتاه ملاذًا مع زوجتيهما اللتين لعبت دورهما سوزان بليشيت في "The Bob Newhart Show" وماري فران في "Newhart".

ولا تزال خاتمة المسلسل الأخير واحدة من أشهر الخواتم في تاريخ التلفزيون. في الحلقة الأخيرة من مسلسل "نيوهارت"، تم شراء بلدة نيوهارت من قبل مليونير ياباني. يقوم لاعبو الغولف في ملعب جديد بضرب النزل بانتظام بكرة غولف في الملعب الجديد، وفي أحد الأيام - في خضم جدال مع سكان البلدة - يصاب نيوهارت بكرة غولف. بعد تلاشي سريع للون الأسود، يستيقظ. على هيئة هارتلي، شخصيته من مسلسل "The Bob Newhart Show"، في السرير مع بليشيت.

"عزيزتي، استيقظي! لن تصدقي الحلم الذي راودني للتو"، هكذا قال لها وسط ضحكات الجمهور الصاخبة.

"كانت هذه فكرة زوجتي جيني"، كما أوضح نيوهارت لمجلة Parade في عام 2013. "لقد قالت: "يجب أن تنهي البرنامج بالاستيقاظ في السرير مع إيميلي وتشرح لها الحلم الذي راودك عن امتلاك نزل في فيرمونت. لقد استخدمناها!"

تم ترشيح الممثل لجائزة إيمي بريم تايم عن مسلسل "نيوهارت" ثلاث مرات في فئة الممثل الرئيسي المتميز. ولم يفز بجائزة إيمي للتمثيل الفردي حتى عام 2013، عندما تم تكريمه في فئة الممثل الضيف المتميز عن تجسيده لدور البروفيسور بروتون في مسلسل "نظرية الانفجار الكبير".

تم ترشيحه لما مجموعه تسع جوائز إيمي طوال حياته المهنية.

كان نيوهارت ضيفاً متكرراً في برامج المنوعات والبرامج الحوارية في تلك الفترة، وكان ضيفاً منتظماً في برنامج "تونايت شو"، حيث حلّ ضيفاً على صديقه جوني كارسون 87 مرة.

لم يتقاعد نيوهارت أبدًا، واستمر في الظهور التلفزيوني في السنوات الأخيرة في "Big Bang" و"Young Sheldon"، إلى جانب "Hot in Cleveland" و"The Librarians".

دور بوب نيوهارت في فيلم "إلف"

وشملت الأعمال السينمائية الأخرى التي قدمها النجم أدواراً في "Horrible Bosses" و"In & Out".

يعتقد نيوهارت أن أداءه لدور "بابا إلف" في الفيلم الكوميدي المحبوب "إلف" في عيد الميلاد عام 2003، "يفوق إلى حد بعيد أي دور قمت به على الإطلاق"، كما قال في مقابلة عبر البريد الإلكتروني مع شبكة سي إن إن في الخريف الماضي بمناسبة الذكرى العشرين للفيلم.

قال: "أرسل لي وكيل أعمالي السيناريو ووقعت في حبه"، وأضاف لاحقًا أنه أخبر زوجته أن الفيلم "سيكون فيلمًا آخر من أفلام "Miracle on 34th Street" حيث يشاهده الناس كل عام."

وأضاف: "في رأيي، لم يكن هناك أي شيء مماثل له في تلك الفترة". "أراد الناس أن يؤمنوا به. ... الناس بحاجة إلى ذلك الشيء الساحر والرائع حول روح عيد الميلاد وطريقته في تشغيل المزلقة."

تم إدخال الممثل الكوميدي في قاعة مشاهير التلفزيون في عام 1993، وأضيفت مواده إلى مجموعة المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمتحف سميثسونيان الوطني للتاريخ الأمريكي. وقد فاز بجائزة مارك توين للفكاهة الأمريكية لعام 2002 من مركز كينيدي.

ونجا نيوهارت من أربعة أبناء، جينيفر وكورتني وتيموثي وروبرت، والعديد من الأحفاد، وفقاً لوكيل أعماله. وقد توفيت زوجته فيرجينيا "جيني" نيوهارت، التي كانت تعمل معه منذ 60 عاماً، العام الماضي.