توجيه اتهام لشرطي في ولاية ميشيغان بالقتل بعد at accused of fatally hitting a fleeing suspect with an SUV

أعلن المدعون العامون في ولاية ميشيغان أن محققًا من شرطة ولاية ميشيغان اتُهم بالقتل بعد أن قال المحققون إنه صدم مشتبهاً هارباً بسيارة دفع رباعي لا تحمل علامات الشهر الماضي بالقرب من غراند رابيدز.

حاول المحقق الرقيب بريان كيلي في 17 أبريل/نيسان القبض على المشتبه به، صامويل ستيرلنغ البالغ من العمر 25 عاماً، لكن ستيرلنغ فرّ وطارده ضباط إنفاذ القانون بالسيارة وعلى الأقدام، وفقاً لوزارة النائب العام في ميشيغان.

وقال المدعون العامون إنه بينما كان ستيرلنغ يركض عبر موقف سيارات مطعم للوجبات السريعة في ضاحية كينتوود، استدار المحقق - الذي كان يقود سيارة دفع رباعي لا تحمل علامات - وصدم ستيرلنغ بالسيارة.

سقط ستيرلنغ على الأرض وبدأ بالصراخ والتأوه من الألم في ظهره، كما تظهر لقطات كاميرا الشرطة التي تم ارتداؤها على جسده. وقال مكتب المدعي العام إنه نُقل إلى المستشفى حيث توفي متأثراً بجراحه.

أعلن المدعي العام في ميشيغان دانا نيسل يوم الثلاثاء أن كيلي، البالغ من العمر 50 عاماً، قد وُجهت إليه تهمة واحدة بالقتل من الدرجة الثانية، والتي تصل عقوبتها إلى السجن مدى الحياة، بالإضافة إلى تهمة بديلة بالقتل غير العمد. التهم البديلة عادةً ما تكون تهماً أقل خطورة يوجهها المدعون العامون كوسيلة احتياطية في حالة عدم تمكنهم من إثبات الجريمة الأكثر خطورة.

وقالت نيسل: "كانت تصرفات المحقق الرقيب كيلي في ذلك اليوم إهمالاً قانونياً وإهمالاً جسيماً وتسببت في خطر كبير جداً من الموت أو الأذى الجسدي الكبير، والذي كان من الممكن منعه".

وقال مدير شرطة ولاية ميشيغان الكولونيل جيمس جرادي الثاني الشهر الماضي إنه تم إيقاف كيلي عن العمل بعد الحادث. وقد سعت CNN إلى الحصول على تعليق من شرطة الولاية على وضعه الوظيفي بعد تهمة القتل.

وتأتي هذه القضية وسط حملة وطنية لمزيد من التدقيق في استخدام الشرطة للقوة، خاصة ضد الأشخاص الملونين.

وقد أعلن جرادي في أبريل/نيسان أن الوكالة ستحقق في حادث التصادم المميت، واعترف بالألم الذي يعاني منه الكثيرون في المجتمع.

وقال جرادي: "بصفتي ذكراً أمريكياً من أصل أفريقي وأباً، لا يفوتني أن وفاة شاب أمريكي من أصل أفريقي آخر بعد تفاعل مع الشرطة".

بعد الإعلان عن التهم الموجهة إلى كيلي، قال فين جونسون محامي عائلة ستيرلينغ: "نحن نحيي ونقدر المدعي العام دانا نيسل لقيامه بالشيء الصحيح بناءً على الأدلة الدامغة على أن كيلي خالف القانون عندما دهس صامويل ستيرلينغ".

وقال محامي كيلي، مارك كورتيس، في بيان له: "من المؤسف أنه في هذا الوقت الذي يتسم بالصواب السياسي، اختار المدعي العام في ميشيغان تجاهل حقائق هذا الحادث والاعتماد على الضغط السياسي".

فيديو يُظهر لحظة اصطدام سيارة دفع رباعي بستارلينغ

في 10 مايو، أعلنت شرطة الولاية أن التحقيق قد اكتمل وتم تسليم جميع الأدلة إلى مكتب المدعي العام. وفي اليوم نفسه، أصدرت الوكالة في نفس اليوم مجموعة محررة من لقطات كاميرات الجسم وكاميرات لوحة القيادة للحادث.

تُظهر اللقطات ضابطاً واحداً على الأقل يطارد ستيرلنغ سيراً على الأقدام في موقف سيارات برجر كينج عندما انحرفت سيارة دفع رباعي رمادية كبيرة إلى داخل الموقف وصدمت ستيرلنغ، ويبدو أنها ثبّتته على جدار المطعم.

بعد أن تبتعد سيارة الدفع الرباعي عن ستيرلنغ ويأمره بوضع يديه خلف ظهره. يصرخ ستيرلنج مرارًا وتكراراً "ظهري" ويتأوه من الألم. وبعد تقييد يديه بالأصفاد أمامه، يستمر ستيرلنج في الشكوى من أن ظهره وجسده بالكامل يؤلمه.

يقول أحد الضباط: "لا تتحرك يا رجل". يسأله الضباط عن المكان الذي يشعر فيه بالألم ويطلبون منه مراراً وتكراراً ألا يتحرك حتى يصل موظفو الطوارئ الطبية. ويقول ضابط آخر: "لا نريدك أن تحرك ظهرك".

وقال محامي عائلة ستيرلنغ في تصريح لشبكة WWMT ، إن عائلة ستيرلنغ "ذهلت وفزعت" عندما شاهدت اللقطات.

"لا ينبغي أن يتمكن أي شخص من تنصيب نفسه كقاضٍ وهيئة محلفين وجلاد، ومع ذلك لا تزال الوفيات الناجمة عن وحشية الشرطة والقوة المفرطة تحدث في كثير من الأحيان. سنواصل السعي لتحقيق العدالة لعائلته ومحاسبة المسؤولين عن وفاته".

لم تذكر السلطات ما الذي كان ستيرلنغ مشتبهاً به في البداية عندما حاول الضباط اعتقاله، لكن غرادي قال في أبريل/نيسان إن ستيرلنغ "كان مطلوباً بموجب مذكرات توقيف متعددة".

قال محامي كيلي إن فقدان ستيرلنغ لحياته "مأساوي ولا يمكن تعويضه أبداً" لكنه قال إن وفاته كانت "حادثاً كان من الممكن تجنبه لو أن السيد ستيرلنغ سلم نفسه ببساطة قبل أن يتم تكليف فرقة عمل المارشال الأمريكي بالقبض عليه".

وقال كورتيس: "كان من الممكن أيضاً تجنب هذا الحادث لو أن السيد ستيرلنج امتثل ببساطة لأوامر المحققين".

سيتم استدعاء كيلي للمثول أمام محكمة مقاطعة كينتوود، على الرغم من أنه لم يتم تحديد موعد لذلك.