اكتشاف: يقول واحد من كل عشرة شباب في اليابان إنه تعرض للتحرش في الأماكن العامة

وجد استطلاع حكومي أن واحد من كل 10 شباب في اليابان الغالبية العظمى من النساء تعرضوا للتحرش في القطارات والأماكن العامة الأخرى، مما يسلط الضوء على جريمة لا يتم الإبلاغ عنها في كثير من الأحيان والتي طالما ابتليت بها البلاد على الرغم من الجهود الرسمية المبذولة لمكافحتها.

"تشيكان" أي اللمس أو التحرش دون موافقة في الأماكن العامة، وعادة ما يكون ذلك في القطارات المزدحمة مشكلة واسعة الانتشار في اليابان، حيث تنقل شبكات السكك الحديدية الواسعة ملايين الركاب كل يوم، وغالبًا ما يكون ذلك في عربات مكتظة خلال ساعات الذروة المزدحمة.

في استطلاع للرأي أجراه مكتب مجلس الوزراء الياباني في فبراير/شباط على مستوى البلاد شمل أكثر من 36 ألف شخص تتراوح أعمارهم بين 16 و29 عامًا، قال 10.5% من المشاركين في الاستطلاع إنهم تعرضوا للتحرش أو تعرضوا لأفعال أخرى غير لائقة في الأماكن العامة.

وشكلت النساء ما يقرب من 90% من الذين قالوا إنهم تعرضوا للاعتداء، وفقًا للاستطلاع الذي صدر هذا الشهر. وقال حوالي ثلثي هؤلاء المستجيبين إن الاعتداء وقع على متن قطار، وقال عدد مماثل إن الاعتداء وقع خلال ساعة الذروة الصباحية أو المسائية.

كما قال العديد من هؤلاء المجيبات إنهن تعرضن للتحرش في مناسبات متعددة، حيث قالت إحداهن إنها تعرضت للاعتداء "بشكل شبه يومي" عندما كانت لا تزال في المدرسة الثانوية.

وقالوا في الاستطلاع: "لسبب ما، أبكي الآن عندما أتذكر ذلك أكثر مما كنت أبكي عندما حدث ذلك".

انتعشت الجهود المبذولة لمعالجة مشكلة تشيكان في مطلع القرن، عندما بدأت المدن الكبرى مثل طوكيو في طرح عربات مخصصة للنساء فقط في القطارات.

وفي السنوات الأخيرة، تم تركيب المزيد من كاميرات المراقبة في القطارات والمحطات، وكثفت شرطة النقل سواء بالزي الرسمي أو بالملابس المدنية من دورياتها.

وتشمل الجهود الأوسع نطاقًا لمكافحة الجريمة بيع طوابع "مكافحة التحرش" لتمييز المعتدين بحبر غير مرئي، وتطبيقات الهاتف المحمول التي ترسم خريطة لحوادث التحرش.

وفي الوقت نفسه، تهدف الملصقات في المحطات إلى زيادة الوعي بالتحرش وحث الناس على الإبلاغ عن الجريمة.

لكن بعض المشاركين في الاستطلاع حثوا السلطات على فعل المزيد.

وكتب أحد المجيبين: "أود أن تقوم الحكومة بخلق مجتمع يمنع الجريمة، وتوفير الرعاية الصحية النفسية للضحايا من قبل متخصصين، والقيام بأنشطة علاقات عامة لرفع الوعي العام حتى لا يتم الاستخفاف بالضحايا".

اعتقلت اليابان ما يقرب من 2000 شخص في جميع أنحاء البلاد للاشتباه في ارتكابهم جريمة تشيكان في عام 2023، وفقًا لإحصاءات الشرطة.

لكن العديد من الجرائم لا يتم الإبلاغ عنها: 80٪ من المشاركين في الاستطلاع الذين قالوا إنهم تعرضوا للتحرش لم يبلغوا الشرطة أو غيرهم من المسؤولين عن الجرائم حيث قال الكثيرون إنهم لم يسجلوا خطورة ما حدث لهم أو لم يعتقدوا أن الأمر يستحق تنبيه السلطات.

وقال متحدث باسم الحكومة اليابانية لـCNN: "نحن بحاجة إلى مواصلة توعية الناس بأن التحرش جريمة خطيرة"، مضيفًا أنه يجب الإبلاغ دائمًا عن التحرش في الأماكن العامة.

وقال المتحدث: "من فضلكم لا تقلقوا وحدكم، بل تشاوروا معنا".

وقال جيفري هول، محاضر الدراسات اليابانية في جامعة كاندا للدراسات الدولية في تشيبا، إن نتائج الاستطلاع تبدو "منخفضة بشكل مدهش".

وقال: "تحدث إلى أي امرأة يابانية وستخبرك أنها شائعة جدًا".

وأضاف أن العديد من الناجيات من الشيكان يخشين من أن الإبلاغ عن الجريمة قد يسبب مشاكل لزملاء العمل أو موظفي المدرسة. وقال هول إنهن قد لا يتشجعن أيضًا بسبب تصور أن عملية الشرطة المطولة لجريمة يصعب إثباتها وغالبًا ما يفلت مرتكبوها من العقاب الخفيف.

وقال: "بشكل عام، هناك شعور بالاستياء وخيبة الأمل من عدم قدرة السلطات على منع حدوث ذلك".