تم إصلاح كسر الأنبوب الرئيسي للمياه في أتلانتا، لكن تحذير الغليان لا يزال ساري المفعول وفقاً لبيان البلدية

انتهت أطقم العمل في أتلانتا من إصلاح أحد خطوط المياه الرئيسية التي ساهم انكسارها، من بين أمور أخرى، في قضاء شريحة كبيرة من المدينة أيامًا دون مياه شرب آمنة، على الرغم من أن التحذير من غليان المياه لا يزال ساريًا على العديد من المنازل والشركات "من باب الحذر الشديد"، حسبما قال مسؤولون صباح الأربعاء.

وأضافوا في بيان صحفي أن خدمة المياه "تُعاد ببطء للسماح بإعادة بناء ضغوط النظام"، وذلك بعد عطل كبير ومتقطع في بعض الأحيان بدأ يوم الجمعة وسلط الضوء على البنية التحتية المتهالكة التي تتقاطع مع مركز رئيسي في الجنوب والعديد من المدن الأمريكية الكبرى الأخرى.

"وقال العمدة أندريه ديكنز في مؤتمر صحفي صباح يوم الأربعاء: "كانت الأيام القليلة الماضية بمثابة دعوة لنا جميعًا للعمل. "كل مدينة في أمريكا لديها بنية تحتية متقادمة، وسننهض لمواجهة هذه اللحظة لضمان حصول السكان والشركات على حد سواء على المياه بشكل موثوق."

لا يزال التحذير من غليان المياه ساريًا يوم الأربعاء لجزء من أتلانتا من وسط المدينة إلى وسط المدينة وعبر العديد من أحياء شرق أتلانتا بعد أن أكملت الطواقم إصلاحات خط المياه الرئيسي المكسور في شارعي 11 وشارع ويست بيتشتري في وسط المدينة، مما أدى إلى إعادة المياه إلى العملاء القريبين. قال مفوض قسم حماية البيئة بالولاية إن قسم حماية البيئة بالولاية سيخطر المدينة عندما يمكن رفع التحذير - على أمل أن يتم ذلك في غضون 18 ساعة، حسبما قال مفوض إدارة مستجمعات المياه خلال المؤتمر الصحفي الذي عُقد في العاشرة صباحًا.

وقال المفوض آل ويجينز جونيور إن هذا الجدول الزمني يستند إلى فترة "حضانة". "لا يمكننا التسرع في هذا الإطار الزمني، ولا نريد ذلك. نريد أن نضمن توفير مياه شرب آمنة لسكاننا."

وشكر ديكنز السكان على صبرهم، معترفًا بأن "الاضطراب لم يكن سهلاً بالنسبة لكم".

قال ديكنز: "نحن سعداء بأننا على الجانب الآخر من الأمر"، حتى مع استمرار التحذير من غليان المياه لعشرات الآلاف.

وأضاف ديكنز، الذي تعرض لانتقادات بسبب بطء استجابته العلنية للأزمة، وانتقدت إدارته لعدم فعاليتها في وقت مبكر في إبلاغ التحديثات: "ومع ذلك، سأستمر في الخروج هذا الأسبوع، وسأواصل إجراء فحوصات صحية على مرافقنا العليا، بالإضافة إلى التحدث مع شركاتنا الصغيرة التي ربما تأثرت بهذا الوضع".

وأكد رئيس البلدية على أن المدينة تعمل على تطوير صندوق بقيمة 5 ملايين دولار لمساعدة الشركات المتضررة وخطة لتفعيل التوصيات التي قدمها سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي الذي يساعد في تقييم البنية التحتية للمياه في أتلانتا لمعالجة أي نقاط ضعف.

واعترف ويغينز بأن المدينة "ستشهد المزيد من انقطاعات المياه الرئيسية"، لكنه قال إن الأزمة التي تكشفت في الأيام الأخيرة ناجمة عن "مجموعة فريدة من الظروف".

في الواقع، لم تكد المدينة تعلن عن الإصلاح في وسط المدينة حتى أعلنت إدارة مستجمعات المياه التابعة لها عن "انقطاع آخر في خدمة المياه" إلى الشمال، على طريق بيدمونت.

وقالت الإدارة على موقع X، إن أطقم العمل اضطرت إلى إيقاف تشغيل خط مياه رئيسي بقطر 12 بوصة لإجراء الإصلاحات، مشيرة إلى أن الانقطاع "يؤثر على مجمع سكني واحد وصنبور مياه واحد".

"بنيتنا التحتية تتداعى

بدأت صعوبات المياه في المدينة في منتصف يوم الجمعة، عندما ظهر أول أنبوبين من سلسلة من انكسارات المياه الرئيسية على طول أنبوبين قال ديكنز إن عمر أحدهما 36 بوصة والآخر 48 بوصة. وقد تم تركيب أحد الأنبوبين المعطلين في عام 1910، بينما يعود تاريخ الآخر إلى عام 1930، حسبما قال لشبكة CNN يوم الاثنين.

وقد أعلن ديكنز يوم السبت حالة الطوارئ بعد أن أدت سلسلة من الأعطال إلى انقطاع المياه عن أجزاء من المدينة أو خضوعها لتحذيرات الغليان وتسببت في تعطيلات كبيرة في المرافق الطبية والتعليمية في المدينة.

بدأ مستشفى إيموري الجامعي في ميدتاون بتحويل سيارات الإسعاف من قسم الطوارئ ونقل مرضى غسيل الكلى إلى مستشفيات أخرى - على الرغم من استئناف العمليات العادية يوم الأحد. كما ألغت مدارس أتلانتا العامة أيضًا العديد من برامجها الصيفية يومي الاثنين والثلاثاء، قائلة إنها ستستأنف بمجرد عودة خدمة المياه.

تم الانتهاء من إصلاح انقطاع المياه بالقرب من وسط المدينة يوم السبت، مما سمح للمدينة برفع التحذير الأوسع نطاقًا بشأن غليان المياه الذي كان ساريًا في المنطقة منذ يوم الجمعة.

وقال لاشاندرا بوركس، رئيس العمليات في أتلانتا في اجتماع مجلس المدينة بعد ظهر يوم الاثنين: "ما وجدناه، خلال الحفر والحفر والحفر والنظر في الأنابيب، أننا نقوم بإصلاح أنابيب من عشرينيات وثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي، وبنيتنا التحتية تتداعى".

وقال ديكنز إن سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي وصل إلى المدينة يوم الثلاثاء للمساعدة في "وضع خطة لتقييم وتقييم بنيتنا التحتية المتقادمة". لكن في حين أن تحسين البنية التحتية للمدينة سيساعد في إجراء الإصلاحات بشكل أسرع، أشار بوركس إلى أن ذلك لن يمنع الأعطال المستقبلية.

تُعد مشاكل أتلانتا جزءًا من مشكلة أكبر تتعلق بتقادم البنية التحتية في جميع أنحاء كندا والولايات المتحدة، حيث يزيد عمر أكثر من 30% من أنابيب المياه عن 50 عامًا، وفقًا لدراسة أجرتها جامعة ولاية يوتا في ديسمبر 2023. وأشارت الدراسة إلى أن أنابيب المياه المعطلة يبلغ متوسط عمرها 53 عامًا.

في الولايات المتحدة وكندا، يحدث حوالي 260,000 عطل في أنابيب المياه الرئيسية كل عام، مما يكلف حوالي 2.6 مليار دولار سنوياً، وفقاً للدراسة.

'أتمنى لو أننا قمنا بعمل أفضل'

اعترف ديكنز مرة أخرى صباح يوم الأربعاء بأن إدارته قد قصرت في وقت مبكر من الأزمة في التواصل الواضح وفي الوقت المناسب - وهو رد على المنتقدين الذين قالوا إن رئيس البلدية كان بإمكانه الاستجابة بشكل أكثر فعالية يوم الجمعة.

وقال ديكنز، المرشح لإعادة انتخابه العام المقبل: "أتمنى لو أننا قمنا بعمل أفضل في التواصل منذ ليلة الجمعة وحتى صباح السبت".

في البداية يوم الجمعة، بدا في البداية أن انكسارات المياه الرئيسية كانت "مشكلة روتينية"، كما قال رئيس البلدية - وهي الأخيرة من بين حوالي 500 كسر أو تسرب خلال العام الماضي. لكنه قال إنه في كل مرة كان يتم فيها إصلاح تسرب واحد، يظهر تسرب آخر.

وقال ديكنز إن المدينة كانت تنتظر الإعلان عن حل المشكلة ككل. وقال إنه كان ينبغي على المسؤولين بدلاً من ذلك أن يعلنوا عن تلك "البدايات الخاطئة" و"الانتكاسات" في الوقت الحقيقي، مضيفًا أنه درس تعلمته إدارته.

وقال: "لن نتعلمه مرة أخرى". "لقد فهمنا ذلك الآن."

كما دحض رئيس البلدية أيضاً الانتقادات التي وجهت إليه خلال رحلة قام بها يوم الجمعة إلى ممفيس بولاية تينيسي مع بدء الأزمة. وقال إن المسؤولين في إدارته والعشرات من موظفي إدارة مستجمعات المياه كانوا يعملون على معالجة المشكلة في ذلك الوقت.

وأشار متحدث باسم المدينة في وقت سابق من هذا الأسبوع إلى أن خطورة المشكلة لم تكن واضحة للمسؤولين عندما غادر العمدة إلى ممفيس، كما أشار متحدث باسم المدينة في وقت سابق من هذا الأسبوع، وقد قال العمدة إن ديكنز لم يمضِ على غيابه أقل من 24 ساعة.

وقال: "عندما (أذهب) بعيدًا عن المدينة، لا يزال لديك (رئيس قسم العمليات)، ونائب (رئيس قسم العمليات)، ولا يزال لديك مفوض، ولديك أيضًا ما يقرب من ألف عامل في قسم إدارة مستجمعات المياه، ولديك فرق من الأشخاص"، مضيفًا أنه ظل على اتصال مع مسؤولي المدينة عبر الهاتف والاجتماعات الافتراضية خلال رحلته.

وقال ديكنز: "إذا لم يتمكن رئيس بلدية أتلانتا من المغادرة لمدة 24 ساعة في أي وقت، فهذا أمر مثير للقلق". "يمكننا جميعًا أن نتابع أخبار صباح يوم الاثنين؛ أما اليوم، فنحن هنا من أجل الأخبار السارة بأن المياه تتدفق."