خَبَرْيْن logo

تحذير: مشكلة في تطبيق مضخات الأنسولين

مضخات الأنسولين t:slim X2 تواجه مشكلة برمجية تسبب في تعطلها بشكل غير متوقع، مما يؤدي إلى فرط سكر الدم. تعرف على التفاصيل الكاملة على موقع خَبَرْيْن الآن.

Loading...
More than 200 people with diabetes injured after software issue drained insulin pump batteries
Users of Tandem's t:connect mobile app have been urged to update it to version 2.7.1 or later. Matt Harbicht/Getty Images
التصنيف:صحة
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

أكثر من 200 شخص يعانون من مرض السكري يصابون بإصابات بعد تفريغ بطاريات مضخات الإنسولين بسبب مشكلة في البرنامج

قالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية يوم الأربعاء إن أكثر من 200 شخص مصاب بداء السكري أصيبوا عندما توقفت مضخات الأنسولين الخاصة بهم بشكل غير متوقع بسبب مشكلة في تطبيق متصل بالهاتف المحمول، حسبما ذكرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.

وقد تم استدعاء الإصدار 2.7 من تطبيق t:connect Apple iOS - المستخدم مع مضخة الأنسولين t:slim X2 المزودة بنظام Control-IQ - بسبب مشكلة برمجية تتسبب في تعطل التطبيق وإعادة تشغيله. تستنزف هذه الدورة بطارية المضخة، مما يؤدي إلى إيقاف تشغيلها في وقت أبكر من المتوقع وتعليق توصيل الأنسولين.

وقالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إن هذه المشكلة "قد تؤدي إلى فرط سكر الدم أو حتى الحماض الكيتوني السكري، والذي يمكن أن يكون حالة مهددة للحياة بسبب ارتفاع نسبة السكر في الدم ونقص الأنسولين".

شاهد ايضاً: الإبداع له تأثير أكبر على الرفاهية والسعادة من العمل، وفقًا لدراسة

وقالت الوكالة إنه تم الإبلاغ عن 224 إصابة حتى 15 أبريل/نيسان. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات.

وقالت الوكالة في إعلانها عن الاستدعاء من الفئة الأولى - وهو أخطر أنواع الاستدعاء - تم توزيع التطبيق من 12 فبراير/شباط حتى 13 مارس/آذار، وتم استدعاء أكثر من 85 ألف عبوة.

في 26 مارس، أرسلت شركة Tandem Diabetes Care Inc. إلى العملاء المتأثرين رسالة تصحيح للجهاز تطلب من المستخدمين تحديث تطبيق الهاتف المحمول إلى الإصدار 2.7.1 أو أحدث. وقالت تاندم في رسالتها إنه يجب على الأشخاص الاستمرار في استخدام المضخات وتحديث التطبيق. كما يجب على المستخدمين الانتباه إلى تنبيهات النظام، بما في ذلك مراقبة مستوى بطارية المضخة، والتأكد من أنها مشحونة بالكامل أو شبه ممتلئة قبل النوم.

أخبار ذات صلة

Loading...
In new Alzheimer’s criteria, some see progress while others fear profit-driven ‘diagnostic creep’

في معايير الزهايمر الجديدة، يرى البعض تقدمًا بينما يخشى الآخرون من "التسلل التشخيصي" الدافع للربح

مع توقع صدور قرار الموافقة على علاج آخر باهظ الثمن لمرض الزهايمر قريبًا، نشرت جمعية الزهايمر غير الربحية النسخة النهائية من معاييرها التشخيصية الجديدة للمرض. وللمرة الأولى، تدعو المعايير الأطباء الذين يقومون بتشخيص المرض إلى الاعتماد على المؤشرات الحيوية - أجزاء من بروتينات بيتا أميلويد وتاو...
صحة
Loading...
A strong relationship needs both partners to respond to each other’s ‘bids for connection.’ Here’s what that means

العلاقة القوية تتطلب من الشريكين الاستجابة لـ"طلبات الاتصال" الخاصة ببعضهما البعض. إليك ما يعنيه ذلك

"يوجد نقار خشب هناك!" راقبت أليسا كاريباردي صديقتها وهي تدير رأسها لتنظر من النافذة وتبحث عن الطائر. وبتلك البادرة البسيطة، عرفت كاريباردي أن صداقتهما ستدوم. في ما قد يبدو وكأنه تبادل يومي صغير، كان رد فعل صديقتها مؤشراً مهماً لعلاقتهما: كانت قد استجابت لـ "محاولة كاريباردي للتواصل"، وهو مصطلح...
صحة
Loading...
Trader Joe’s recalls basil linked to Salmonella infections

إستدعاء تريدر جو للريحان المرتبط بالإصابات بالسالمونيلا

سحبت متاجر "تريدر جو" يوم الأربعاء الماضي منتج "إنفينيت هيربس" العضوي الذي تنتجه من الريحان العضوي بعد أن تم ربط المنتج بعشرات الإصابات ببكتيريا السالمونيلا في سبع ولايات. وقالت الشركة إن المنتج تم بيعه في عبوات سعة 2.5 أونصة بين 1 فبراير/شباط و6 أبريل/نيسان في 29 ولاية وواشنطن العاصمة. وأصدرت...
صحة
Loading...
Pfizer to seek approval for RSV vaccine for people as young as 18

بفايزر تسعى للحصول على موافقة على لقاح RSV للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين ١٨ عامًا وما فوق

قالت شركة فايزر لصناعة الأدوية في بيان صحفي يوم الثلاثاء إن لقاح فيروس RSV المستخدم بالفعل لكبار السن يمكن أن يساعد في حماية الأشخاص الذين لا تتجاوز أعمارهم 18 عامًا والمعرضين لخطر متزايد للإصابة بالمرض. وقالت الشركة إنها ستقدم المعلومات إلى إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لإمكانية توسيع نطاق...
صحة
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمتكنولوجيااقتصادصحةتسلية