بول أوستر، مؤلف "ثلاثية نيويورك"، توفي عن عمر يناهز 77 عامًا

توفي بول أوستر، المؤلف الأمريكي الشهير "لثلاثية نيويورك"، عن عمر يناهز 77 عامًا.

وُلد أوستر في نيوارك بولاية نيوجيرسي عام 1947، وكانت له مسيرة مهنية طويلة ليس فقط كروائي مشهور، بل أيضًا ككاتب مقالات ومترجم وكاتب سيناريو وشاعر، وقد نُشرت أعماله بأكثر من 40 لغة.

وقد نقلت مجموعة من وسائل الإعلام خبر وفاة أوستر الذي أكده صديقه وزميله المؤلف جاكي ليدن.

بدأ أوستر ترجمة أعمال الكتّاب الفرنسيين عندما انتقل إلى فرنسا بعد تخرجه من جامعة كولومبيا عام 1970. ثم بدأ أيضًا في نشر أعماله في المجلات الأمريكية.

جاء الاعتراف الكبير به بعد نشر "ثلاثية نيويورك" - سلسلة من القصص البوليسية التجريبية - في عام 1987. ومن رواياته الأخرى الأكثر مبيعاً "4 3 2 1" و"حديقة الغروب" و"كتاب الأوهام" و"قصر القمر".

في العام الماضي، كشفت زوجة أوستر، الكاتبة سيري هيستفيدت، عن إصابته بالسرطان. شاركت الخبر على إنستغرام، وقالت إنه تم تشخيص إصابته بالسرطان في ديسمبر 2022، وأنه يتلقى العلاج وأنها تعيش في "أرض السرطان".

بعد بضعة أشهر، نشرت Hustvedt صورة لها مع أوستر - الذي عاشت معه لأكثر من أربعة عقود - وتحديثًا عن حالته. "بمشاهدة بول فهمت كيف تبدو النعمة تحت الضغط. لقد جعل هذا الوقت من مرضه، الذي استمر الآن ما يقرب من عام تقريبًا، جميلًا وليس قبيحًا، وهو ثابت وغير متذمر وخفيف الظل."

استكشفت الكثير من أعمال أوستر الروائية فكرة الذات وغالبًا ما كان يظهر في تجسيدات محجوبة، مما دفع العديد من النقاد إلى التكهن باستخدامه للسيرة الذاتية. ومن الشواغل الأخرى في أعماله مسألة الصدفة والقدر. ففي رواية "4 3 2 1" التي نُشرت عام 2017، اختبرت الشخصية الرئيسية في الرواية أربع حيوات بديلة.

وقد كان لتجربته المبكرة في كيفية تغير الحياة في لحظة تأثير كبير على أوستر وكتاباته. وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) قبل نشر عمله الذي يتناول سيرته الذاتية "دفتر يوميات الشتاء" عام 2012، قال أوستر إن الصدفة والمصادفة هما ما وصفه بـ "ميكانيكا الواقع".

وأوضح: "تحدث أشياء غير متوقعة طوال الوقت للجميع، وفي الواقع فإن الكثير من الحياة تدور حول الصدفة. هناك القليل جداً من الحقائق الضرورية. أفترض أن الحقائق الوحيدة هي أنه بمجرد أن تولد فإن قدرك أن تموت وكل شيء بينهما هو أمر محتمل".

ثم استطرد أوستر ليصف كيف كان في الرابعة عشرة من عمره فقط في نزهة مع مجموعة من 20 صبيًا عندما علقت بهم عاصفة رعدية. وقد أصيب أحد أقرانه بصاعقة رعدية وقُتل.

قال: "لقد غيّر هذا الأمر حياتي تمامًا". "أفكر فيه كل يوم. إنه لا يزول أبداً. لقد كان أول درس كبير لي في تقلب الحياة، وكيف أن كل شيء غير مستقر، وكيف يمكن أن تتغير الأمور بسرعة. من غمضة عين إلى أخرى، يختلف العالم تمامًا.

"كان هنا صبي في الرابعة عشرة من عمره، سعيدًا وعلى قيد الحياة، وفي لحظة كان ميتًا."

وقال إن تأثير هذه الحادثة كان مدى الحياة. "لم أعش الحروب والأوبئة... لكن هذه هي تجربتي في الحرب. أعتقد أن هذا النوع من الأشياء التي يمر بها الجنود طوال الوقت. لقد كنت صغيرًا وتركت هذه التجربة انطباعًا هائلًا في نفسي، لذا إذا أردت التحدث عن فلسفتي فهذا هو جوهر الأمر برمته".

حصل أوستر، الذي عاش في بروكلين بنيويورك، على العديد من التكريمات، بما في ذلك جائزة أمير أستورياس الإسبانية للآداب عام 2006. وكان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب وقائدًا لوسام الفنون والآدب الفرنسي.

نشر حساب جوائز البوكر على موقع X، "تلقينا ببالغ الحزن والأسى نبأ وفاة بول أوستر، الذي أثرت أعماله في القراء وأثرت في الكتّاب في جميع أنحاء العالم، وكان كرمه ملموساً في العديد من الجهات. نتقدم بتعازينا إلى زوجته سيري هيستفيدت وعائلته."