خَبَرْيْن logo

تحذير: مشكلة في تطبيق مضخات الأنسولين

مضخات الأنسولين t:slim X2 تواجه مشكلة برمجية تسبب في تعطلها بشكل غير متوقع، مما يؤدي إلى فرط سكر الدم. تعرف على التفاصيل الكاملة على موقع خَبَرْيْن الآن.

Loading...
More than 200 people with diabetes injured after software issue drained insulin pump batteries
Users of Tandem's t:connect mobile app have been urged to update it to version 2.7.1 or later. Matt Harbicht/Getty Images
التصنيف:صحة
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

أكثر من 200 شخص يعانون من مرض السكري يصابون بإصابات بعد تفريغ بطاريات مضخات الإنسولين بسبب مشكلة في البرنامج

قالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية يوم الأربعاء إن أكثر من 200 شخص مصاب بداء السكري أصيبوا عندما توقفت مضخات الأنسولين الخاصة بهم بشكل غير متوقع بسبب مشكلة في تطبيق متصل بالهاتف المحمول، حسبما ذكرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.

وقد تم استدعاء الإصدار 2.7 من تطبيق t:connect Apple iOS - المستخدم مع مضخة الأنسولين t:slim X2 المزودة بنظام Control-IQ - بسبب مشكلة برمجية تتسبب في تعطل التطبيق وإعادة تشغيله. تستنزف هذه الدورة بطارية المضخة، مما يؤدي إلى إيقاف تشغيلها في وقت أبكر من المتوقع وتعليق توصيل الأنسولين.

وقالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إن هذه المشكلة "قد تؤدي إلى فرط سكر الدم أو حتى الحماض الكيتوني السكري، والذي يمكن أن يكون حالة مهددة للحياة بسبب ارتفاع نسبة السكر في الدم ونقص الأنسولين".

شاهد ايضاً: حان وقت تعلم الآباء الأدب في استخدام الهاتف

وقالت الوكالة إنه تم الإبلاغ عن 224 إصابة حتى 15 أبريل/نيسان. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات.

وقالت الوكالة في إعلانها عن الاستدعاء من الفئة الأولى - وهو أخطر أنواع الاستدعاء - تم توزيع التطبيق من 12 فبراير/شباط حتى 13 مارس/آذار، وتم استدعاء أكثر من 85 ألف عبوة.

في 26 مارس، أرسلت شركة Tandem Diabetes Care Inc. إلى العملاء المتأثرين رسالة تصحيح للجهاز تطلب من المستخدمين تحديث تطبيق الهاتف المحمول إلى الإصدار 2.7.1 أو أحدث. وقالت تاندم في رسالتها إنه يجب على الأشخاص الاستمرار في استخدام المضخات وتحديث التطبيق. كما يجب على المستخدمين الانتباه إلى تنبيهات النظام، بما في ذلك مراقبة مستوى بطارية المضخة، والتأكد من أنها مشحونة بالكامل أو شبه ممتلئة قبل النوم.

أخبار ذات صلة

Loading...
Confidence is key to well-being. Here are 5 ways to boost yours

الثقة هي مفتاح الرفاهية. إليك 5 طرق لزيادة ثقتك

لقد صادف الجميع هؤلاء الأشخاص: الأشخاص الذين يظهرون دائمًا وكأنهم يعرفون ما يفعلونه. فهم يسيطرون بكل سرور على موقف ما، ويعبّرون عن آرائهم كما لو كانت حقائق ثابتة، أو ينغمسون في مشروع ما معتقدين أنهم سينجحون فيه - سواء أكانوا يمتلكون الخبرة المطلوبة أم لا. ما هو الغبار السحري الذي تم رشه على...
صحة
Loading...
4 ingredients to level up your pasta recipes

أربعة مكونات لتحسين وصفات المعكرونة الخاصة بك

أمضى دان باشمان ثلاث سنوات في تصميم واختبار شكل جديد للمعكرونة بعد أن شعر بالرعب من أشكال المعكرونة التي لا تحتفظ بالصلصة، فأمضى ثلاث سنوات في تصميم واختبار شكل جديد للمعكرونة. وعلى عكس السباغيتي التي تنزلق عنها معظم الصلصات مباشرةً، أو الأنابيب التي لا تحتفظ بالصلصات بداخلها بشكل مدهش، وفقًا...
صحة
Loading...
Extreme temperatures are tied to more than half a million stroke deaths a year. With climate change, expect more

الحرارة المفرطة مرتبطة بأكثر من نصف مليون وفاة بسبب السكتة الدماغية سنويًا. مع تغير المناخ، توقَّع المزيد

وجدت دراسة جديدة أنه في عام 2019 وحده، توفي أكثر من نصف مليون شخص بسبب سكتة دماغية مرتبطة بارتفاع وانخفاض درجات الحرارة. ومع ارتفاع درجة حرارة العالم بسبب التغير المناخي الذي يتسبب فيه الإنسان، من المتوقع أن يرتفع هذا العدد. ووجدت الدراسة، التي نُشرت يوم الأربعاء في المجلة الطبية "Neurology"،...
صحة

تم العثور على مواد منع اللهب في آلاف المنتجات الاستهلاكية مرتبطة بالسرطان لأول مرة في البشر

يُعتقد أن منقات اللهب المضافة إلى آلاف المنتجات الاستهلاكية في الولايات المتحدة على مدى عقود قد ترفع خطر الموت من السرطان، وفقًا لأبحاث جديدة. وجد الدراسة أن الأشخاص الذين لديهم أعلى مستويات مركبات البوليبروموديبنيل إيثير، المعروفة اختصارًا بـ PBDE، في دمائهم كانوا يواجهون مخاطر بزيادة 300٪ من...
صحة
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمتكنولوجيااقتصادصحةتسلية