الدروس المستفادة من اليوم الأول للاستجواب المتقاطع لمايكل كوهين في محاكمة الأموال السرية لترامب

بدأ تود بلانش محامي دونالد ترامب مواجهته مع مايكل كوهين يوم الثلاثاء بإلقاء لغة المصلح السابق في وجهه.

أكد بلانش أن الاثنين لم يتحدثا أبدًا، لكنه سأل كوهين عما إذا كان يعرف من هو بالفعل، لأن كوهين "ذهب على تيك توك ووصفني بالـ"شيت الصغير الباكي" قبل بدء المحاكمة مباشرة.

فأجاب كوهين، محامي ترامب السابق ومُصلح أعماله، قائلاً: "يبدو وكأنه شيء كنت سأقوله".

وحدد هذا السؤال نغمة استجواب الشاهد الرئيسي للمدعي العام في منطقة مانهاتن في محاكمة أموال الإغراء ضد الرئيس السابق. وعلى مدى ساعتين تقريباً، بدأ بلانش استجواباً مضاداً لمحاولة تشويه مزاعم كوهين ضد ترامب.

ولكن بعد الألعاب النارية الأولية حول منشور كوهين على تيك توك، كان معظم استجوابه يوم الثلاثاء أكثر هدوءًا، حيث استجوبه بلانش عن المجاملات العديدة التي قدمها لترامب عندما كان لا يزال وسيطًا مخلصًا له والأموال التي جنىها من الكتب والبودكاست منذ أن انقلب ضده. لم ينفعل كوهين عندما أعيدت قراءة تصريحاته البذيئة عليه، وبالكاد تفاعل ترامب مع استجواب محاميه.

ومع ذلك، لا يزال هناك طريق طويل، فقد أشار بلانش إلى أن الاستجواب سيستمر خلال معظم يوم الخميس، عندما تُستأنف المحكمة.

على مدى يومين، شرح كوهين بالتفصيل مخطط أموال الإغراء التي تورطت فيها ممثلة الأفلام الإباحية ستورمي دانيالز قبل انتخابات عام 2016، وأطلع هيئة المحلفين على مبلغ 130 ألف دولار الذي دفعه بتوجيه من ترامب ووصف خلافه مع الرئيس السابق. وتربط شهادة كوهين بين مزاعم الادعاء بأن ترامب انتهك القانون من خلال تزوير سجلات الأعمال التجارية لتسديد المبلغ لكوهين وإخفاء المبلغ المدفوع. وقد دفع ترامب بأنه غير مذنب وينفي وجود علاقة غرامية مع دانيالز.

وفي حال خرج كوهين من منصة الشهود يوم الخميس، يبدو أن الادعاء العام يستعد لإكمال قضيته ضد ترامب. وقد أكد مساعد المدعي العام جوشوا ستينغلاس للقاضي خوان ميرتشان يوم الثلاثاء أن كوهين هو الشاهد الأخير للادعاء.

فيما يلي أهم ما جاء في اليوم السابع عشر من محاكمة ترامب في قضية أموال الإغراء:

يحاول بلانش استخدام كلمات كوهين لتشويه سمعته

كان السؤال الافتتاحي لبلانش هو الأول في سلسلة من الاقتباسات الملونة من كوهين التي أثارها بلانش أمام المحلفين في محاولة لإظهار كوهين كشخص يكره ترامب ويكرهه، وكان عازماً على الانتقام بينما كان يجني المال من الرئيس السابق ويحاول إعادة النظر في الحكم بسجنه.

كان لدى بلانش الكثير من المواد للعمل عليها. فقد ألّف كوهين كتابين، "غير المخلص" و"الانتقام"، وسجل مئات المدونات الصوتية - مما يؤكد أنه يذكر ترامب في كل حلقة من حلقات برنامج "ميا كولبا".

فيما يتعلق بأول بودكاست لكوهين في عام 2020، سألته بلانش عما إذا كان قد وصف ترامب بـ "كاره النساء الكرتوني الفظ".

وأجاب كوهين مرة أخرى: "يبدو وكأنه شيء كنت سأقوله".

ثم سألته بلانش عما إذا كان كوهين قد وصف ترامب بـ "الشرير الكرتوني الفظّ الفظّ".

قال كوهين: "يبدو هذا أيضًا كشيء قد قلته".

وأطلق بلانش المزيد من السطور على كوهين، وسألته عما إذا كان قد قال في برنامجه الإذاعي في عام 2020 "أتمنى حقًا أن ينتهي المطاف بدونالد ترامب في السجن."

وأجاب كوهين: "يبدو ذلك أشبه بكلامي في برنامج "Mea Culpa".

ثم طلب بلانش من كوهين الاستماع إلى الصوت من البودكاست، فوضع كوهين والقاضي والمحامين وترامب جميعًا سماعات الرأس لسماعه.

وتابع "بلانش" بسؤال كوهين عن مقدار الأموال التي جناها من كتبه وبودكاستاته وحساب TikTok الذي أطلقه قبل ستة أشهر.

كانت خلاصة الاستجواب أن كوهين كان يكسب رزقه من مهاجمة ترامب بعد أن فقد رخصة المحاماة بعد إقراره بالذنب في عام 2018 بتهم من بينها انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية المرتبطة بمخطط أموال الإغراء.

حاول كوهين أن يضفي طابعًا آخر على الأمر. وعندما سُئل عن هدفه من نشر تيك توك كل ليلة تقريبًا، قال "تكوين جمهور، وإنشاء مجتمع، والتنفيس عن نفسي لأنني أجد صعوبة في النوم، لذلك وجدت متنفسًا."

من المؤكد أن يستمر الشد والجذب حول كلمات كوهين حتى يوم الخميس حيث يحاول بلانش إقناع هيئة المحلفين بعدم الوثوق في ادعاءات كوهين المتعلقة بالقضية نفسها.

بلانش يسأل كوهين عن آرائه المتغيرة بشكل كبير حول ترامب

أخذ بلانش كوهين في سرد تطور مشاعر الوسيط السابق تجاه ترامب، وحدد التحول من الإعجاب إلى الكراهية في صيف 2018، عندما انقلب كوهين على رئيسه السابق.

وردًا على سؤال حول ما إذا كان "مهووسًا" بترامب، قال كوهين: "لن أقول مهووسًا. كنت معجبًا به بشكل كبير".

وتابع: "لا أتذكر استخدام هذه الكلمة. لن أقول أنها ستكون خاطئة."

واستخدم كوهين إعجابه أيضًا لمحاولة تفسير تحوله، حيث رد على سلسلة من الأسئلة حول الأشياء اللطيفة التي قالها عن ترامب بقوله "في ذلك الوقت كنت منغمسًا في عبادة دونالد ترامب، نعم."

وتلا بلانش قائمة من الإطراءات التي وجهها كوهين لترامب علنًا في عامي 2015 و2016، بما في ذلك وصفه لترامب بـ"الرجل الطيب" و"الرجل الذي يهتم بشدة بعائلته" و"الرجل الذي يقولها مباشرة".

وطوال فترة الاستجواب، طرح بلانش على كوهين أسئلة محددة حول متى كان يقول الحقيقة أو يكذب عندما يتعلق الأمر بترامب.

"كنت تقول الحقيقة، أليس كذلك؟" سألت بلانش فيما يتعلق بالمجاملات التي قدمها كوهين لترامب.

قال كوهين: "هذا ما شعرت به". "لقد كنت أعبر عن مشاعري، لذا نعم، ستكون هذه هي الحقيقة."

أكد كوهين أن مشاعره تجاه ترامب تغيرت في صيف عام 2018 في الوقت الذي أقر فيه بالذنب في التهم الفيدرالية.

ضغط محامي ترامب على كوهين بشأن دوافعه منذ انقلابه على الرئيس السابق، مشيرًا إلى أن كوهين مدفوع الآن بالانتقام والمال.

واقتبس بلانش مقتطفات من كتاب كوهين "غير المخلص" له: "أردت كل شيء: السلطة، والحياة الرغيدة، والشهرة العامة، والصفقات الكبيرة، والسيارات السريعة، والطائرات الخاصة، والإفراط والبريق والتلذذ بالحياة".

وأكد كوهين: "هذه كلماتي، نعم".

لم تكن هناك ألعاب نارية من ترامب أو كوهين بعد ظهر يوم الثلاثاء أثناء الاستجواب.

وحافظ وسيط ترامب السابق على أسلوبه المتزن طوال أكثر من ساعتين من الاستجواب من بلانش. وفي الوقت نفسه، نادراً ما تفاعل ترامب مع شهادة كوهين. وقد التفت إلى كوهين في البداية عندما بدأ بلانش الاستجواب، لكنه أمضى معظم الوقت مغمض العينين، وبدا وكأنه غائب عن الوعي، مع فمه مفتوحاً في بعض النقاط.

وفي بعض الأحيان، كان ترامب ينظر من حين لآخر في اتجاه كوهين، حيث كان يحني رقبته في إحدى المرات عندما سُئل كوهين عما إذا كان قد كذب على مكتب المستشار الخاص روبرت مولر في عام 2018.

كوهين يشرح للمحلفين قراره بالتوقف عن الولاء لترامب

في الصباح، اختتم ممثلو الادعاء استجوابهم لكوهين، حيث شرحوا له بالتفصيل قراره بالتوقف عن الولاء لترامب - والتوقف عن الكذب لصالح ترامب - عندما أقر بالذنب في التهم الفيدرالية في عام 2018.

أوضح كوهين أنه كذب نيابةً عن ترامب أمام الكونغرس في عام 2017 خلال التحقيق في قضية روسيا، وأنه كان "مضللاً" عندما أخبر لجنة الانتخابات الفيدرالية عن دفع 130 ألف دولار لدانيالز في رسالة عام 2018.

بعد أن أرسل الرسالة إلى لجنة الانتخابات الفيدرالية في فبراير 2018، شهد كوهين أن محامي ترامب آنذاك جاي سيكولو أرسل له رسالة يقول فيها: "يقول العميل شكراً على ما تفعله". وأكد كوهين أن العميل كان ترامب.

خلال شهادته التي تشرح الأحداث التي أدت إلى إقراره بالذنب، وصف كوهين كيف حصل على تطمينات من حلفاء ترامب - وتغريدات ترامب - بأن ولاءه محل تقدير وأنه لا ينبغي أن "ينقلب" على ترامب.

وبعد أن صادر مكتب التحقيقات الفيدرالي هواتف كوهين وسجلاته في مذكرة تفتيش في عام 2018، قال في شهادته: "تلقيت مكالمة هاتفية من الرئيس ترامب. "من الواضح أنني أردته أن يعرف ما كان يحدث. وقال لي: "لا تقلق. أنا رئيس الولايات المتحدة. لا يوجد شيء هنا. كل شيء سيكون على ما يرام. ابق قويًا."

قال كوهين إنها كانت آخر مرة تحدثا فيها.

وفي نهاية المطاف، وصف كوهين كيف أقنعته محادثة مع عائلته في أغسطس 2018 بتغيير لهجته والإقرار بالذنب وقول الحقيقة بشأن ترامب، على حد قوله.

"لقد اتخذت قرارًا مرة أخرى استنادًا إلى المحادثة التي أجريتها مع عائلتي بأنني لن أكذب على الرئيس ترامب بعد الآن".

واستخدمت المدعية العامة سوزان هوفنجر عدة أسئلة لتوجيه عدة أسئلة لكوهين حول تقلباته في تصريحاته السابقة بشأن قضايا مثل اتهاماته الضريبية الفيدرالية في محاولة لاستباق الاستجواب المتبادل بالتأكيد لإبقاء التركيز على تلك التناقضات. وأنهت استجوابها لكوهين بسؤاله عما إذا كان نادمًا على ارتباطه السابق بترامب.

قال كوهين: "أنا نادم على القيام بأشياء من أجله لم يكن ينبغي أن أفعلها، والكذب، والتنمر على الناس من أجل تحقيق هدف ما". "لست نادماً على العمل مع منظمة ترامب. وكما عبّرت عن ذلك من قبل، لقد قضيت أوقاتًا رائعة ومثيرة للاهتمام. ولكن من أجل الحفاظ على الولاء والقيام بالأشياء التي طلب مني القيام بها، انتهكت بوصلتي الأخلاقية، وعانيت من العقوبة، كما عانت عائلتي من ذلك".

المزيد من حلفاء ترامب يتدفقون إلى المحكمة

يبدو أن قاعة محكمة ترامب في مانهاتن هي النادي الأكثر إثارة في نيويورك للسياسيين الجمهوريين الطموحين.

ففي الأسبوع الماضي، كان السيناتور عن ولاية فلوريدا ريك سكوت الذي انضم إلى ترامب في المحكمة. وفي يوم الاثنين، كان السيناتور ج. د. فانس من ولاية أوهايو يجلس خلف الرئيس السابق بصفين.

وشهد يوم الثلاثاء قيام أكبر مجموعة من السياسيين - ومرشح محتمل واحد على الأقل لنائب الرئيس - برحلة إلى الطابق الخامس عشر من مبنى المحكمة في مانهاتن لإظهار دعمهم لترامب.

وشملت القائمة حاكم ولاية نورث داكوتا الشمالية دوغ بورغوم الذي كان منافسًا لترامب في الانتخابات الرئاسية سابقًا والذي أصبح مرشحًا لمنصب نائب الرئيس، إلى جانب رئيس مجلس النواب مايك جونسون، ونائبي فلوريدا. بايرون دونالدز وكوري ميلز، والمرشح الرئاسي السابق فيفيك راماسوامي. وقد جلس الجميع خلف ترامب معظم اليوم باستثناء جونسون، الذي ظهر في الردهة مع ترامب في مؤتمره الصحفي الصباحي لكنه لم يدخل قاعة المحكمة. (قال مكتب الجمهوري عن ولاية لويزيانا إنه ذهب إلى الغرفة الإضافية قبل أن يعقد مؤتمرًا صحفيًا خارج قاعة المحكمة).

كما حضرت لارا ترامب، زوجة ابن ترامب والرئيسة المشاركة الجديدة للجنة الوطنية للحزب الجمهوري، المحكمة يوم الثلاثاء، إلى جانب نجل ترامب إريك ترامب، الذي أصبح حضوره شبه منتظم في قاعة المحكمة خلال الأسبوعين الماضيين.

وفي إحدى المرات، عندما دخل السياسيان إلى قاعة المحكمة بعد أن عقدا مؤتمراً صحفياً في الخارج قبل الغداء، حدق القاضي فيهما، وبدا عليهما الانزعاج، بينما كانا يجلسان في مقاعدهما بينما كان كوهين في منتصف الإدلاء بشهادته.

وفي مؤتمرهم الصحفي في الخارج، ندد السياسيون الجمهوريون جميعًا بالإجراءات التي جاءوا ليشهدوا عليها، تمامًا كما فعل من سبقوهم.

قال راماسوامي: "لقد تعلمت الكثير من وجودي هناك شخصيًا". "إنها واحدة من أكثر الأماكن التي زرتها في حياتي كآبة، ولكن هذا مناسب لأن الشيء الوحيد الأكثر كآبة من بيئة قاعة المحكمة هو ما يحدث هناك بالفعل."

أقرّ ترامب صباح الثلاثاء بأنه يقدّر إظهار الدعم.

وقال ترامب قبل دخوله إلى المحكمة: "لديّ الكثير من الوكلاء وهم يتحدثون بشكل جميل للغاية".