الانقلاب يؤدي إلى ارتفاع معدلات الفقر في ميانمار. تحقيق خاص يكشف عن تجارة الأعضاء غير القانونية عبر الإنترنت، حيث يبيع البورميون أعضاءهم للأثرياء على فيسبوك. قصة مؤلمة للبقاء على قيد الحياة. #خَبَرْيْن
يتذكر سائق التوصيل ماونغ مونغ ماونغ أن زوجة سائق التوصيل وابنته الصغيرة لم تأكل منذ ثلاثة أيام عندما دخل إلى مقهى إنترنت في مسقط رأسه في ماندالاي، ميانمار، في أواخر عام 2022.
وقال إنه اعتُقل مؤخرًا وتعرض للتعذيب من قبل المجلس العسكري في البلاد لأسابيع، للاشتباه في نقله بضائع لصالح قوات المعارضة، وخلال تلك الفترة اضطرت زوجته إلى الاقتراض لإعالة الأسرة.
وعندما أُطلق سراحه أخيرًا، فقد وظيفته و وجدت الأسرة نفسها مفلسة ومثقلة بالديون. وبعد أن يئس ماونغ مونغ من الحصول على المال، لجأ إلى فيسبوك وعرض بيع كليته.
"في تلك اللحظة، شعرت بقسوة الحياة. لم تكن هناك طريقة أخرى يمكنني من خلالها البقاء على قيد الحياة سوى سرقة الناس أو قتلهم من أجل المال". "كانت زوجتي كذلك، لم تكن تريد البقاء في هذا العالم بعد الآن. ولكن من أجل ابنتنا فقط بقينا ."
بعد أشهر في يوليو 2023، سافر ماونغ الذي طلب استخدام اسم مستعار لأسباب تتعلق بالسلامة، إلى الهند لإجراء عملية الزرع. اشترى رجل أعمال صيني بورمي ثري كليته مقابل 10 ملايين كيات بورمي (3,079 دولار أمريكي)، أي ما يقرب من ضعف متوسط الدخل السنوي للأسرة الحضرية في ميانمار، وفقًا لبيانات عام 2019 من وحدة إدارة المعلومات في ميانمار التابعة للأمم المتحدة.
ماونغ ماونغ ليس الوحيد.
فقد كشف تحقيق أجرته شبكة CNN على مدار عام كامل عن أشخاص يائسين في ميانمار، المعروفة أيضًا باسم بورما، يبيعون أعضاءهم للأثرياء على فيسبوك. وبمساعدة وكلاء، يسافرون إلى الهند، على سبيل المثال، لإجراء عمليات الزرع - متحدين القوانين في كلا البلدين، حيث بيع الأعضاء غير قانوني.
عثرت شبكة CNN على منشورات تعرض بيع الأعضاء على ثلاث مجموعات على الأقل باللغة البورمية على فيسبوك، وتحدثت إلى عشرين شخصًا متورطين في تجارة الأعضاء - بما في ذلك البائعين والمشترين والوكلاء - لتجميع الأعمال الداخلية لصناعة غير مشروعة يغذيها اليأس في بلد دمرته الحرب الأهلية.
وعندما طُلب من شركة ميتا المالكة لفيسبوك التعليق، قالت الشركة إنه تمت إزالة مجموعة واحدة على الإنترنت، لكن الشركة رفضت إعطاء المزيد من التفاصيل أو التعليق على الأمر. لا تسمح قواعد فيسبوك الخاصة بالمحتوى الذي يسمح للمستخدمين بشراء أو بيع أو المتاجرة بأجزاء من أجساد البشر، ويمكن الإبلاغ عن الانتهاكات لمراجعتها.
الانقلاب يؤدي إلى ارتفاع معدلات الفقر
بعد مرور ثلاث سنوات على استيلاء الجيش في ميانمار على السلطة في انقلاب، يعيش ما يقرب من نصف سكان البلاد البالغ عددهم 54 مليون نسمة تحت خط الفقر. وقد وجد باحثون في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) أن هذا الرقم قد تضاعف منذ عام 2017.
ومع قتال مختلف الجماعات المسلحة ضد سيطرة المجلس العسكري، انتشر العنف في جميع أنحاء البلاد. وانخفض الاستثمار الأجنبي، وارتفعت معدلات البطالة، وزادت تكلفة السلع الأساسية بمعدل لا يستطيع معظم الناس مواكبته. وفي حين أن البائعين فقراء والمشترين أغنياء نسبياً، إلا أن كلا الطرفين في سوق الأعضاء غير القانونية لأنهما يجدان نفسيهما في حالة يرثى لها.
"أن تبيع جزءًا من جسدك هو قرار صعب على الجميع. لا أحد يريد أن يفعل ذلك"، قالت أبريل (26 عاماً)، التي طلبت استخدام اسم مستعار، بعد فترة وجيزة من الإعلان عن كليتها على فيسبوك في فبراير/شباط. "السبب الوحيد الذي يجعلني أفعل ذلك هو أنني لا أملك خيارًا آخر".
قالت أبريل إنها تخلت عن أحلامها في أن تصبح ممرضة وانتقلت إلى عاصمة ميانمار التجارية يانغون عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها للعمل في مصنع ملابس والمساعدة في إعالة أسرتها. لكن راتبها الشهري البالغ 100 دولار أمريكي لم يكن كافياً لمواكبة ارتفاع التكاليف التي تفاقمت بسبب الأزمة السياسية والفواتير الطبية التي ظلت تتراكم مع معاناة عمتها من السرطان.
"أبذل قصارى جهدي للبقاء على قيد الحياة وسط هذا الوضع الصعب. كانت هناك أيام بكيت فيها. كانت هناك أيام لم يكن لدي ما آكله عندما لم يتمكن أصدقائي من مساعدتي".
وذات ليلة، لم تستطع النوم، كانت مستيقظة في وقت متأخر وهي تتصفح فيسبوك عندما صادفت مجموعة يعرض فيها أشخاص بيع كِلاهم. كانت معظم هذه المجموعات مخصصة للمرضى الذين يعانون من أمراض الكلى لمشاركة العلاجات المنزلية والتوصية بالأطباء. ولكن في السنوات الأخيرة، أصبحت المنشورات التي تعرض بيع الأعضاء شائعة بشكل متزايد، حسبما وجد تحليل أجرته شبكة CNN.
لا يزال بإمكان الشخص أن يعيش حياة صحية بكلية واحدة، مما يجعل هذه التجارة ممكنة، لكنها عملية جراحية كبيرة يمكن أن يكون لها عواقب دائمة. ويتمثل الخطر الأكبر في عدم وجود نسخة احتياطية في حال حدوث أي شيء للكلية المتبقية، وفقاً لمؤسسة الكلى الوطنية.
كتبت أبريل سريعاً منشورها الخاص "أريد التبرع بكليتي. فصيلة دمي هي O. أحتاج إلى المال من أجل عمتي المصابة بالسرطان وتحتاج إلى عملية جراحية. عمري 26 عاماً ولا أشرب الخمر. راسلني."
في تجارة الأعضاء عبر الإنترنت، غالبًا ما يعمل المشترون والبائعون مع وكلاء ووسطاء يطابقون بين المتبرعين والمتلقين لتزوير الوثائق اللازمة وترتيب الجراحة.
ولأن بيع الأعضاء غير قانوني في الهند ولا يُسمح بالتبرع بالأعضاء إلا بين الأقارب، مع بعض الاستثناءات النادرة، غالبًا ما يقوم الوكلاء بتزوير سجلات الأسرة، وشجرة العائلة وغيرها من الوثائق بمساعدة محامين وموثقين. ويتعين على سفارة ميانمار في نيودلهي مراجعة الأوراق من أجل تمرير القضية إلى لجنة الترخيص في الولاية أو المستشفى.
لجنة التفويض هي خط الدفاع الأخير. وهي مصممة للقبض على أي شخص يحاول التحايل على النظام. يتم فحص المستندات والصور العائلية وكشوف الحسابات المصرفية، ويتم إجراء مقابلات لكشف الغرباء الذين يتظاهرون بأنهم أفراد الأسرة أو أي شخص يتاجر بالأعضاء.
وقد تواصلت CNN مع سفارة ميانمار في نيودلهي ووزارة الصحة ورعاية الأسرة الهندية للتعليق، لكنها لم تحصل على رد.
أصبحت ثيري خين، التي طلبت استخدام اسم مستعار حتى تتمكن من التحدث بأمان، أرملة عندما توفي زوجها قبل ثماني سنوات. وبعد ست سنوات، وبعد أن أنهكها مرض الكلى، التقطت لها صور زفاف جديدة. هذه المرة، كان العريس الذي يبتسم بجانبها هو الرجل الذي كانت تشتري كليته مقابل 12 مليون كيات (3,695 دولار أمريكي).
حاولت ثيري خين الحصول على عملية زرع من خلال إدراجها على قائمة الانتظار الرسمية لزراعة الأعضاء، لكنها قالت إن العملية كانت ستستغرق سنوات، وفي هذه المرحلة ربما تكون قد ماتت بالفعل بسبب مرضها.
بين عامي 1995 و2022، أجريت 308 عملية زرع كلى ناجحة فقط في ميانمار، وفقاً لمكتب رئيس المجلس العسكري الحاكم مين أونغ هلينغ.
منذ جائحة فيروس كورونا والانقلاب، لا يمكن إجراء عمليات الزرع إلا في المستشفيات العسكرية، مع استثناءات قليلة، وفقًا لطبيب حالي وآخر سابق في يانغون طلبا عدم الكشف عن هويتهما خوفًا على سلامتهما.
كما تسببت الحرب أيضًا في نقص الأطباء.
في الأيام الأولى من استيلاء الجيش على السلطة، كان الأطباء في كثير من الأحيان في طليعة حركة المقاومة، حيث كانوا يعالجون المتظاهرين المصابين وينظمون الإضرابات. ولهذا، دفعوا ثمناً باهظاً، حيث تم اعتقال العديد من المهنيين الطبيين أو أجبروا على الفرار من البلاد، تاركين نظام الرعاية الصحية الهش أصلاً في ميانمار على حافة الانهيار.
في الأسابيع التي سبقت العملية الجراحية، تدربت ثيري خين وزوجها المدعي على مقابلة لجنة الترخيص، حيث تدربا على الإجابة على أسئلة مثل كيف التقيا، والأطعمة المفضلة لكل منهما ورقم لوحة سيارتهما.
"إنه استجواب للتأكد مما إذا كنا زوجين حقيقيين أم لا. لكن المشكلة أنهم يعرفون أننا كاذبون"، يقول ثيري خين. "القانون بطبيعته صارم، وكذلك قواعد المستشفى. ومع ذلك فهم يتيحون لنا الحصول على العلاج من خلال تجاهل الإشارات الحمراء والوثائق المزورة".
أكد جميع المتبرعين والمتلقين العشرة الذين تحدثت إليهم CNN، باستثناء واحد، أنه في كل حالة من حالاتهم، تم تزوير الوثائق لإثبات وجود علاقة عائلية. فقد تظاهروا بأنهم أزواج، وأصهار، وأبناء وبنات إخوة وأبناء أخوات. كان من المفترض أن يكون ماونغ ماونغ صهر المتلقي.
خائفاً وبعيداً عن وطنه، خضع ماونغ ماونغ لعدد من الفحوصات الطبية والمقابلات في الأيام التي سبقت عملية الزرع. لم يسبق له أن غادر ميانمار من قبل، لكنه وجد نفسه الآن يقف لالتقاط الصور أمام معبد اللوتس الشهير في نيودلهي بجوار عائلة الرجل الذي سيحصل على كليته قريباً.
"أنا أعاني في أعماقي عندما أنظر إلى عائلتي. فهم لا يملكون شيئاً. وفي الوقت نفسه، أشعر بالتوتر أيضاً بشأن ما ينتظرني في المستقبل"، كما قال لشبكة سي إن إن قبل إجراء العملية الجراحية.
"إذا متُّ، آمل أن يساعد هذا المال زوجتي وابنتي في طعامهما وبقائهما على قيد الحياة، حتى لو لم يكفِهما طوال حياتهما."
ولجيش ميانمار سجل حافل وموثق جيداً بانتهاكات حقوق الإنسان، وقد أطلقت الحرب الأهلية العنان لمستويات جديدة من العنف ضد المدنيين وقوات المتمردين على حد سواء.
ورداً على اعتقال مونغ ماونغ ومزاعم التعذيب، والتي أدت إلى سلسلة من الأحداث التي أدت به إلى بيع كليته، قال جيش ميانمار لشبكة سي إن إن: "إن أفراد جيش ميانمار منظمون بشكل جيد، مما يعني أنهم لا يستطيعون اعتقال أو تعذيب أي شخص بشكل غير قانوني". '
في عام 2022، تم إجراء أقل بقليل من 10,000 عملية زرع كلى من متبرعين أحياء في جميع أنحاء الهند، وفقًا للمنظمة الوطنية لزراعة الأعضاء والأنسجة. لم تتمكن CNN من تأكيد عدد عمليات الزرع التي شملت مرضى بورميين أو عدد العمليات الجراحية التي ربما تم فيها بيع عضو.
وقال أحد الوكلاء المقيمين في يانغون، الذي طلب عدم الكشف عن هويته بسبب الطبيعة غير المشروعة لعمله، إن كلاً من السفارة البورمية في الهند وكذلك لجان التفويض على علم بأن الوثيقة المقدمة مزورة.
"إنه عمل لإنقاذ حياة شخص. إنه ليس بالأمر السيئ"، حيث أنه تلقى عملية زرع كلية بنفسه بطريقة مماثلة العام الماضي.
وقال الدكتور سونيل شروف، وهو جراح زراعة الأعضاء ومؤسس شبكة المساعدة في زراعة الأعضاء المتعددة، وهي منظمة غير ربحية تشجع التبرع بالأعضاء في الهند، إن مسألة التبرع بالأعضاء معقدة.
"إنها ليست مهمة سهلة بالنسبة للجنة أيضًا. ثم مرة أخرى، إنهم لا يراقبون الأمر. إنهم ينظرون إلى كل حالة على حدة بشيء من التعاطف لأن هناك متلقٍ يعاني ويحتاج إلى عضو".
ومما يزيد الأمر تعقيدًا أن الوثائق التي يتم إنتاجها في بلد آخر يصعب للغاية توثيقها.
"بمجرد أن توقع السفارة، ما يحدث هو أن لجنة التفويض المحلية تعتقد أن المسؤولية تقع على السفارة. وقد تأتي بمتبرع لا نعرفه لا نعرفه." قال الدكتور شروف.
جناح مليء بالمرضى البورميين
بعد أيام قليلة من إجراء عملية الزرع في أغسطس 2023، جلس ماونغ ماونغ على حافة سريره في المستشفى ورفع قميصه ليكشف عن ندبة جديدة على جانبه الأيسر.
قال وهو يلمس العلامة الأرجوانية: "يبدو أنها تلتئم من الداخل، لكنها لا تزال تؤلمه من الخارج".
وبينما كان يتجول في المستشفى، أشار إلى مرضى بورميّين آخرين في جناح الإنعاش، وكل منهم لديه نفس الندبة التي يبلغ طولها أربعة بوصات على بطنه.
وقال: "عندما تذهب إلى المرحاض، ترى أناسًا من ميانمار، وعندما تذهب إلى مكان قريب ترى أناسًا من ميانمار مرة أخرى".
بالنسبة لأولئك المحاصرين في دائرة الفقر التي لا تنتهي، غالبًا ما يبدو بيع جزء من الجسم كوسيلة سريعة للهروب. لقد كان الملاذ الأخير الذي يلجأ إليه الناس في العديد من البلدان الأخرى من أفغانستان إلى نيبال، ولكنه ملاذ يأتي بعواقب صحية خطيرة ومميتة في بعض الأحيان.
"جودة الحياة بعد بيع الكلية ليست جيدة لأنه بمجرد نفاد المال، يعودون إلى نقطة الصفر. ومن ثم هناك ندبة يمكن رؤيتها. فهم ينظرون إليها فيشعرون بالاكتئاب"، يقول الدكتور شروف.
ويتوقع ماونغ ماونغ أنه مع بقاء كلية واحدة فقط "أقصى ما يمكن أن أعيشه هو 15 إلى 20 عاماً ثم سأكون قد رحلت".
ومع ذلك، فهو غير نادم على قراره.
"لو لم أفعل ذلك في هذه اللحظة، لكانت حياتي في حالة من الفوضى. لا وظيفة ولا طعام. لم يكن لدى زوجتي وطفلي أي شيء للأكل. كان من الممكن أن نموت ثلاثتنا أو نصاب بالجنون." كما يقول.
عاد منذ ذلك الحين إلى منزله في ماندالاي لكنه لم يتعافى بما يكفي للعمل. ويقضي معظم أيامه في المنزل وهو يتألم لأن الأموال التي حصل عليها مقابل بيع كليته تنفد ببطء.
أما بالنسبة لأبريل، فإن آخر مرة تمكنت CNN من الوصول إليها كانت قبل بضعة أشهر. وكانت قد وجدت رجلاً يبلغ من العمر 49 عاماً من يانغون كان مستعداً لشراء كليتها مقابل 12 مليون كيات (3700 دولار أمريكي).
تم تزوير المستندات، وتم التقاط صور عائلية تظهر أبريل على أنها الابنة الكبرى للرجل - ولم يتبق سوى العملية الجراحية.
مع اقتراب موعد عملية الزرع، شعرت أبريل بالقلق من أنها قد تموت على طاولة العمليات، لكنها شعرت أن الوقت قد فات للتراجع.
لم تكن عائلة أبريل لا تزال تجهل خطتها لبيع كليتها.
_ للحصول على دعم الصحة النفسية خارج الولايات المتحدة الأمريكية، يوجد دليل عالمي للموارد والخطوط الساخنة الدولية من قبل_الرابطة الدولية لمنع الانتحار. يمكنك أيضًا اللجوء إلى_المؤسسات الصديقة في جميع أنحاء العالم.
