خَبَرْيْن logo

تحذير: مشكلة في تطبيق مضخات الأنسولين

مضخات الأنسولين t:slim X2 تواجه مشكلة برمجية تسبب في تعطلها بشكل غير متوقع، مما يؤدي إلى فرط سكر الدم. تعرف على التفاصيل الكاملة على موقع خَبَرْيْن الآن.

Loading...
More than 200 people with diabetes injured after software issue drained insulin pump batteries
Users of Tandem's t:connect mobile app have been urged to update it to version 2.7.1 or later. Matt Harbicht/Getty Images
التصنيف:صحة
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

أكثر من 200 شخص يعانون من مرض السكري يصابون بإصابات بعد تفريغ بطاريات مضخات الإنسولين بسبب مشكلة في البرنامج

قالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية يوم الأربعاء إن أكثر من 200 شخص مصاب بداء السكري أصيبوا عندما توقفت مضخات الأنسولين الخاصة بهم بشكل غير متوقع بسبب مشكلة في تطبيق متصل بالهاتف المحمول، حسبما ذكرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.

وقد تم استدعاء الإصدار 2.7 من تطبيق t:connect Apple iOS - المستخدم مع مضخة الأنسولين t:slim X2 المزودة بنظام Control-IQ - بسبب مشكلة برمجية تتسبب في تعطل التطبيق وإعادة تشغيله. تستنزف هذه الدورة بطارية المضخة، مما يؤدي إلى إيقاف تشغيلها في وقت أبكر من المتوقع وتعليق توصيل الأنسولين.

وقالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إن هذه المشكلة "قد تؤدي إلى فرط سكر الدم أو حتى الحماض الكيتوني السكري، والذي يمكن أن يكون حالة مهددة للحياة بسبب ارتفاع نسبة السكر في الدم ونقص الأنسولين".

شاهد ايضاً: توفير الثقة للأهل المسنين: كيف تساعد صناديق الاحتياجات الخاصة في ضمان مستقبل أطفالهم ذوي الإعاقة

وقالت الوكالة إنه تم الإبلاغ عن 224 إصابة حتى 15 أبريل/نيسان. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات.

وقالت الوكالة في إعلانها عن الاستدعاء من الفئة الأولى - وهو أخطر أنواع الاستدعاء - تم توزيع التطبيق من 12 فبراير/شباط حتى 13 مارس/آذار، وتم استدعاء أكثر من 85 ألف عبوة.

في 26 مارس، أرسلت شركة Tandem Diabetes Care Inc. إلى العملاء المتأثرين رسالة تصحيح للجهاز تطلب من المستخدمين تحديث تطبيق الهاتف المحمول إلى الإصدار 2.7.1 أو أحدث. وقالت تاندم في رسالتها إنه يجب على الأشخاص الاستمرار في استخدام المضخات وتحديث التطبيق. كما يجب على المستخدمين الانتباه إلى تنبيهات النظام، بما في ذلك مراقبة مستوى بطارية المضخة، والتأكد من أنها مشحونة بالكامل أو شبه ممتلئة قبل النوم.

أخبار ذات صلة

Loading...
Emotional eating isn’t always so bad. Here’s why, according to experts

الأكل العاطفي ليس دائما سيئًا. إليك لماذا، وفقًا للخبراء

لقد كان يومًا عصيبًا. أسوأ شيء يمكن أن تفعله هو الوصول إلى كعك رقائق الشوكولاتة الذي يشبه مذاقه تلك التي كانت عائلتك تتناولها دائمًا عندما كنت طفلًا - أليس كذلك؟ ليس بالضرورة، كما تقول جينيفر رولين، مؤسسة مركز اضطرابات الأكل في روكفيل بولاية ماريلاند. وأضافت أن تناول الطعام المدفوع بالعواطف،...
صحة
Loading...
You really can think so hard it hurts. Here’s what to do about it

يمكنك حقًا التفكير بشدة حتى يؤلمك. إليك ما يجب عليك فعله حيال ذلك

ضع قبعة التفكير على رأسك، فغالبًا ما يسمع الناس - ففي النهاية هذا هو الغرض من عقولنا وما يتقاضى الكثيرون أجورهم من أجله. لكن دراسة جديدة وجدت أن الناس يرون جانبًا سلبيًا لمثل هذه النفقات العقلية: التفكير يمكن أن يكون مؤلماً. يقول كبير مؤلفي الدراسة إريك بيجليفيلد، الأستاذ المشارك في معهد العلوم...
صحة
Loading...
Boar’s Head recalls more than 200,000 pounds of deli meat products due to listeria concerns

استدعاء "رأس الخنزير" أكثر من 200,000 جنيه من منتجات اللحوم المعلبة بسبب مخاوف من الليستيريا

قامت شركة Boar's Head بسحب منتجات نقانق الكبد الجاهزة للأكل وبعض منتجات اللحوم الجاهزة الأخرى بسبب مخاوف من احتمال تلوثها بالليستيريا. أعلنت دائرة سلامة الأغذية والتفتيش التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية يوم الجمعة أن الشركة تستدعي حوالي 207,528 رطلاً من المنتجات. وتجري الوكالة مزيدًا من...
صحة
Loading...
Mother of Chicago child with measles: It was ‘one of the scarier moments of my life’

أم طفلة شيكاغو المصابة بالحصبة: كانت "واحدة من أكثر اللحظات رعبًا في حياتي"

عندما فقد فنسنت ابن جيسيكا كوليتي البالغ من العمر 3 سنوات نشاطه المعتاد الشهر الماضي، شعرت بالقلق من أن هناك خطب ما. "أمي، أنا لست على ما يرام"، هذا ما قاله الصبي المفعم بالحيوية عادةً لوالدته ذات يوم سبت في أوائل شهر مارس. وبحلول يوم الاثنين، قالت الأم لطفلين في شيكاغو إن فنسنت لم يعد يتحرك...
صحة
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمتكنولوجيااقتصادصحةتسلية