المُسلَّح الذي عمل في فيلم "الصدأ" يحكم عليه بالسجن لمدة ١٨ شهرًا بتهمة القتل غير العمدي

حكم قاضٍ في نيو مكسيكو على هانا جوتيريز ريد، مصورة فيلم "راست" التي أدينت بالقتل غير العمد الشهر الماضي بسبب إطلاق النار على المصورة السينمائية هالينا هاتشينز في موقع التصوير في عام 2021، بالسجن 18 شهرًا يوم الاثنين، وهي أقصى عقوبة ممكنة.

"لم أسمعك تتحمّل المسؤولية في مرافعتك. لقد قلت إنك نادم، ولكن ليس (أنك) آسف على ما فعلته"، قالت القاضية ماري مارلو سومر في إعلانها الحكم.

وقالت القاضية: "لقد حولتِ وحدك سلاحًا آمنًا إلى سلاح قاتل". "لولاك لك، لكانت السيدة هاتشينز على قيد الحياة، ولكانت شريكة حياة زوج، ولكانت أم طفل صغير على قيد الحياة".

لم يكن لدى غوتيريز ريد، البالغة من العمر 26 عامًا، أي رد فعل واضح على الحكم. وقد تم إخراجها من قاعة المحكمة بعد النطق بالحكم.

يأتي هذا الحكم بعد أكثر من عامين من مقتل هاتشينز، 42 عامًا، برصاصة حية أطلقت من مسدس دعامة كان يحمله الممثل أليك بالدوين في 21 أكتوبر 2021. كما أصيب مخرج الفيلم في إطلاق النار.

كانت جوتيريز ريد مسؤولة عن سلامة الأسلحة النارية وتخزينها في موقع التصوير بصفتها مسؤولة عن الأسلحة النارية. أصبحت أول شخص يحاكم ويُدان في القضية التي استحوذت على الاهتمام الوطني لأكثر من عامين.

في المحاكمة، جادل المدعون العامون بأنها انتهكت مراراً وتكراراً بروتوكول السلامة وتصرفت دون حذر في أداء واجباتها، مما أدى إلى وفاة هاتشينز. جادل محامي الدفاع عنها بأن الفتاة البالغة من العمر 26 عامًا كانت كبش فداء لإخفاقات السلامة التي ارتكبتها إدارة موقع التصوير وأفراد الطاقم الآخرين. لم تدلي غوتيريز ريد بشهادتها.

بعد الاستماع إلى أكثر من 30 شاهدًا والتداول لمدة ثلاث ساعات تقريبًا، وجد المحلفون أن غوتيريز ريد مذنبة بالقتل غير العمد في 6 مارس/آذار. وتمت تبرئتها من تهمة منفصلة بالتلاعب بالأدلة.

وكان المدعون العامون قد طلبوا الحكم عليها بأقصى عقوبة بالسجن، مشيرين إلى "فشلها التام والكامل في قبول المسؤولية عن أفعالها". في المقابل، طلب الدفاع إطلاق سراحها تحت المراقبة، بحجة أنها ليس لها تاريخ إجرامي سابق ولديها "سجل من الأعمال الصالحة والإيجابية السابقة".

وهي رهن الاحتجاز منذ إدانتها. وقال محامي الدفاع عنها جيسون بولز لشبكة سي إن إن إنهم يخططون للاستئناف.

كما اتُهم بالدوين، الممثل والمشهور، بالقتل غير العمد، ومن المتوقع أن يحاكم في يوليو. وقد دفع بأنه غير مذنب وأكد أنه لم يضغط على زناد السلاح الناري.

وينظر القاضي حاليًا في طلب قدمه الفريق القانوني لبالدوين لرفض لائحة الاتهام الموجهة إليه، مستشهدًا بمزاعم عدم التزام الحكومة - وهو طلب انتقده المدعون العامون بشدة في مذكرة دحض خاصة بهم.

# #مدرب الأسلحة السابق يقول "قلبي يؤلمني

قبل صدور الحكم، تحدثت عائلة هتشينز في أوكرانيا وأصدقاؤه يوم الاثنين عما كان يعنيه هتشينز بالنسبة لهم.

وقالت والدتها، أولغا سولوفي، في مقطع فيديو مترجم: "يوم وفاتها دمّر حياتي بأكملها". "من المؤلم رؤية طفلها يكبر دون والدته".

واعترف جويل سوزا، مخرج وكاتب سيناريو فيلم "روست" الذي أصيب أيضًا في الحادث، بالألم الجسدي والعاطفي الذي شعر به خلال العامين ونصف العام منذ إطلاق النار.

وقال: "في يوم من الأيام كان العالم منطقيًا، وفي اليوم التالي لم يعد منطقيًا، ولا يزال كذلك، ولست متأكدًا من أنه لن يعود كذلك أبدًا".

ووصف هاتشينز بأنها موهبة عظيمة. وقال: "لقد كانت محط أنظار كل من عرفها، وأولئك الذين حالفهم الحظ في مشاركتها في وقتها العابر على هذا الكوكب هم أفضل حالاً بسبب ذلك".

وتحدثت غوتيريز ريد، التي كانت ترتدي زي السجن البيج، في المحكمة وقدمت تعازيها للمتضررين من وفاة هاتشينز.

وقالت: "أولاً وقبل كل شيء، قلبي يتألم من أجل عائلة هتشينز وأصدقائها وزملائها أيضاً، وهو كذلك منذ اليوم الذي وقعت فيه هذه المأساة". "كانت هالينا وستظل دائمًا مصدر إلهام لي. أتفهم أنها اختطفت في وقت مبكر جدًا وأدعو الله أن تجدوا جميعًا السلام."

وطلبت من القاضي أن يحكم عليها بالسجن مع وقف التنفيذ.

"حضرة القاضي، عندما توليت روست كنت صغيرة في السن وكنت ساذجة، لكنني أخذت عملي على محمل الجد كما أعرف كيف أفعل. وعلى الرغم من عدم توفر الوقت والموارد والموظفين المناسبين، إلا أنني عندما ساءت الأمور بذلت قصارى جهدي للتعامل مع الأمر".

وأضافت: "لقد وجدتني هيئة المحلفين مخطئة جزئيًا في هذه المأساة المروعة، لكن هذا لا يجعلني وحشًا، بل يجعلني إنسانًا".

طلب فريق الدفاع عن غوتيريز ريد في مذكرة الحكم المؤرخة في 10 أبريل/نيسان، إطلاق سراحها تحت المراقبة بشروط يحددها القاضي والخضوع للمشورة وجهود إعادة التأهيل. وجاء في المذكرة أنها تشعر "بحزن شديد وقلبها محطم بسبب ما حدث في ذلك اليوم المأساوي في موقع تصوير روست".

في ملف المحكمة في 12 أبريل ردًا على مذكرة الدفاع، طلب المدعون العامون الحكم على جوتيريز ريد بالسجن لمدة 18 شهرًا، بحجة أنها "تواصل إنكار المسؤولية وإلقاء اللوم على الآخرين". كما استشهد المدعون العامون أيضًا بمكالمات السجن التي يُزعم أن غوتيريز ريد اشتكت فيها من "التأثيرات السلبية التي تركها هذا الحادث على حياتها" ونعتت المحلفين بأسماء مهينة.

حصلت هاتشينز، وهي من مواليد أوكرانيا، على شهادة الدراسات العليا في الصحافة الدولية من جامعة كييف الوطنية وعملت كصحفية استقصائية مع إنتاجات وثائقية بريطانية في أوروبا. انتقلت لاحقاً إلى لوس أنجلوس واكتشفت حبها للتصوير السينمائي.

ونُسب إليها الفضل في إنتاج 49 فيلماً سينمائياً وتلفزيونياً وفيديو خلال مسيرتها المهنية، وفقاً لموقع IMDB. عملت في أفلام من بينها فيلم "Archenemy" من بطولة جو مانغانييلو الذي عُرض في عام 2020، واختارتها مجلة American Cinematographer في عام 2019 نجمة صاعدة.

ما حدث في المحاكمة

وقع إطلاق النار المميت خلال فترة استراحة أثناء تصوير فيلم "Rust" من أفلام الويسترن في مزرعة بونانزا كريك خارج سانتا في.

كان بالدوين يتدرب على مشهد وكان يسحب مسدسًا ويصوبه بتوجيه من هاتشينز وسوزا، وفقًا لبيان سبب محتمل لعام 2023.

قال المدعون العامون في بيان السبب المحتمل إن بالدوين سحب المسدس وصوبه إلى هاتشينز وأطلق النار من المسدس قبل الساعة الثانية مساءً بقليل، فأصابها في صدرها وأصاب سوزا. تم إعلان وفاة هاتشينز بعد الساعة 3:30 مساءً.

في المحاكمة، زعم المدعون العامون أن غوتيريز ريد انتهكت مراراً وتكراراً بروتوكولات السلامة وأهملت مسؤولياتها التي أدت إلى إطلاق النار. وقال المدعون العامون إنها فشلت في إجراء فحوصات السلامة على سلاح الدعامة والذخيرة التي عبأته بها، وسلمته إلى أحد الموظفين الذي كان ينبغي ألا يتعامل مع الأسلحة في موقع التصوير، ثم غادرت المنطقة عندما أطلق بالدوين في النهاية الرصاصة القاتلة.

وقال موريسي خلال المرافعات الختامية: "هذه ليست قضية ارتكبت فيها هانا غوتيريز خطأً واحدًا وكان هذا الخطأ الوحيد هو وضع رصاصة حية في ذلك المسدس عن طريق الخطأ". "هذه القضية تتعلق بإخفاقات السلامة المستمرة التي لا تنتهي والتي أدت إلى مقتل إنسان وكادت أن تقتل إنساناً آخر."

قال موريسي إن إخفاقات جوتيريز ريد المتكررة سمحت لست رصاصات حية بالوصول إلى موقع التصوير، وقال إنها لم تقم بإجراء فحوصات السلامة التي كان من شأنها أن تكتشفها.

قال المدعي العام: "كان لديها ست، ست طلقات حية في موقع تصوير الفيلم، وأقرب تاريخ يمكنني أن أتتبعها لك هو 10 أكتوبر (2021)". "ست طلقات، وفشلت في تعقبهم لمدة 12 يومًا. وهذا يعني أنها لم تكن تهز أي طلقات وهمية، ولم تكن تختبر أي شيء."

تشير الطلقات "الوهمية" إلى الذخيرة التي لا تحتوي على عناصر متفجرة ولكنها تبدو كما لو كانت رصاصة حقيقية عند إطلاقها.

ألقى باولز، محامي الدفاع، اللوم في مكان آخر. وتساءل عن كيفية وصول الذخيرة الحية إلى موقع التصوير، وزعم أن فريق الإنتاج خلق بيئة فوضوية وغير آمنة وضعت غوتيريز ريد في "ظروف صعبة للغاية لمواكبة ذلك". وقال أيضًا إن بالدوين لم يتبع قواعد سلامة السلاح في موقع التصوير عندما تعامل مع السلاح الناري وتصرف بشكل غير متوقع عندما صوب السلاح نحو هاتشينز.

"(جوتيريز ريد) لم يستطع توقع ما سيفعله بالدوين. لم يكن ذلك موجودًا في السيناريو، ولم يكن متوقعًا"، كما قال في المرافعات الختامية. "كانت الإدارة هي المسؤولة عن فشل السلامة وليس هانا."

أثناء محاكمة مساعد مخرج الفيلم ديفيد هالز، اعترف مساعد مخرج الفيلم ديفيد هالز أثناء محاكمته بأنه كان "مهملاً" في فحص المسدس ولم يتفحص جميع الطلقات في مخزن المسدس بشكل صحيح عندما قدمه له غوتيريز ريد. وقد صرخ "مسدس بارد" قبل تسليم السلاح إلى بالدوين، وهي ملاحظة كان المقصود منها الإشارة إلى أن السلاح الناري لم يكن به طلقات حية، وفقًا لوثيقة المحكمة.

حصل هالز على صفقة إقرار بالذنب في عام 2023 لدوره في إطلاق النار، حيث أقرّ بعدم وجود أي نزاع في تهمة واحدة هي الإهمال في استخدام سلاح مميت. وحُكم عليه بستة أشهر من المراقبة غير الخاضعة للرقابة، وغرامة قدرها 500 دولار، وكان عليه المشاركة في دورة تدريبية في مجال سلامة الأسلحة النارية، وإكمال 24 ساعة من الخدمة المجتمعية وعدم تعاطي المخدرات أو الكحول.

ساهم تايلور رومين من CNN في هذا التقرير.