![All the fashion Ella Emhoff wore this week at the Democratic National Convention](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Fall_the_fashion_ella_emhoff_wore_this_week_at_the_democratic_dafkihs_d2e11a4df1.webp&w=1920&q=75)
أيقونات المنازل البنجابية
اكتشف كيف تحوّلت خزانات المياه العادية في الهند إلى مجسّمات فنية تعبر عن هويات السكان. قصة مصوّر يروي رحلته في قرى البنجاب. تفاصيل مذهلة على خَبَرْيْن.
![The Indian villages with rooftop sculptures of planes, tanks and cars](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Fthe_indian_villages_with_rooftop_sculptures_of_planes_tanks_dkor6ih_18d34e2d8b.webp&w=1920&q=75)
القرى الهندية ذات النحت على الأسطح للطائرات والدبابات والسيارات
عندما كان المصور راجيش فورا ينظر في أحد شوارع دولاتبور، وهي قرية ريفية في البنجاب بالهند، حيث خليط من العمارة الانتقائية الملونة، شعر المصور راجيش فورا أنه محظوظ. كان أمامه مجسّم كبير لطائرة تابعة للخطوط الجوية الهندية فوق مبنى أخضر باهت. وفي مواجهتها من الجانب الآخر من الشارع، كانت هناك نسخة طبق الأصل من دبابة عسكرية فوق مسكن أصفر اللون مصوبة مدفعها، وصعد من فتحتها شكل جندي مرسوم.
على الرغم من أن التصاميم كان يمكن أن تكون مأخوذة من مدينة ملاهٍ، إلا أنها في الواقع خزانات مياه متقنة على أسطح المنازل الخاصة. أصبحت الصور التي التقطها فورا لهذه الظاهرة - وهي تقليد عاميّ من الأيقونات المعمارية التي ظهرت في جميع أنحاء الولاية الشمالية الغربية منذ حوالي خمسة عقود - مشروعًا لعدة سنوات يعرضه المصور المقيم في مومباي الآن في مهرجان "ليه رينكونتر دارل" في فرنسا هذا الصيف. وقد زار 150 قرية وصوّر المئات من هذه التصاميم.
وقال فورا في اتصال هاتفي مع شبكة سي إن إن : إن هذا الديكور المتباهي "فكرة رائعة تجمع بين الشكل والوظيفة". وأوضح أنه في المرة الأولى التي لاحظ فيها خزانات المياه أثناء قيامه بمهمة في المنطقة في عام 2014، "استغربت من هذه المنحوتات كما لو أن أي شخص يرى هذا النوع من المنحوتات". "ولكن بعد ذلك أدركت كمصور معماري أن ما أدهشني هو تكامل المنحوتات على المنازل التي بناها حرفيون محليون".
تتوج هذه الرموز غير الاعتيادية التي تعلو قمم هذه المنازل، وغالبًا ما تكون هذه الرموز غير الاعتيادية من صنع مهاجرين هنود يعودون إلى ديارهم خلال العام، أو من قبل عائلاتهم التي لا تزال تعيش في المنطقة. وبعضها عبارة عن خزانات مياه وظيفية في حين أن بعضها الآخر يتربع فوق تصاميم السباكة التقليدية. وأوضح أن كل منها يحكي قصة معينة.
وأوضح قائلاً: "إذا كان شخص ما يمارس الرياضة، فسيضع كرة قدم هناك، وإذا كان طاهياً فسيضع طباخاً... وإذا كان شخصاً ما يحب مشروباً لذيذاً، فسيضع زجاجة ويسكي". كما أصبحت الطائرات والدبابات والسيارات من الأشكال الشائعة أيضاً. "تتجسد كل تطلعاتهم الشخصية في منازلهم."
في العام الماضي، نشر فورا كتابًا بعنوان "آثار يومية" يضم صورًا من بعض القرى التي زارها ويجمع نصوصًا من خبراء معماريين وعلماء وخبراء في مجال الفن المعماري لاستكشاف هذا التقليد الفريد. ومن خلال البحث الذي أجراه، قدّر أن هناك حوالي 30 حرفيًا في المنطقة يعملون مع أصحاب المنازل وعائلاتهم عن طريق المشافهة لصنع هذه المنحوتات الحية.
أيقونات الشتات
صادف فورا هذه المباني بالصدفة، حيث زار غوردوارا - معبد السيخ - في قرية تلهان أثناء عمله على قصة مصورة بتكليف من المصور عن الهجرة العالمية. يُعرف غوردوارا غوردوارا باسم "هاواجاهاج" أو "الطائرة"، حيث يجلب الزوار قرابين من نماذج الطائرات على أمل أن ينعموا بالموافقة السريعة على تأشيرة دخول لمغادرة الهند. وأوضح أنه سمع أن العديد ممن نجحوا في ذلك عادوا في نهاية المطاف إلى قراهم ليضيفوا الطائرات إلى الواجهات الخارجية للمنازل المبنية حديثًا.
على مدار ست رحلات من عام 2014 إلى عام 2019، بدأ فورا في فهم النطاق الكامل لهذا الاتجاه بشكل أفضل. فقد بدأ هذا الاتجاه في وقت ما في سبعينيات القرن العشرين، حيث ازدهرت مجتمعات الشتات البنجابية في كندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة من بين بلدان أخرى. ومع تنامي شعبية خزانات المياه المصممة حسب الطلب، أصبح البناؤون المحليون متخصصين في حرفتهم. تميل الأيقونات المفضلة إلى التحول في شعبيتها على مر السنين - عندما بدأت البلاد في تصنيع شاحنة ماروتي الشهيرة، على سبيل المثال، في الثمانينيات، بدأت تظهر على المنازل أيضًا. ولاحظ أيضًا كيف بدأت الأنماط المعمارية من مختلف البلدان في الاختلاط بالقرى حيث بدأ الملاك يجلبون أفكارًا من الخارج لإحداث تأثير فريد.
ولكن ثبتت صعوبة توثيق خزانات المياه عندما بدأ في البداية. فقد أوضح أن المناطق النائية في البنجاب لم تكن قد رسمت خرائطها بعد بواسطة جوجل، لذا قام بزيارة القرى وتمنى الأفضل.
وقال "فورا": "في بعض الأيام يحالفك الحظ، فقد تحصل على ثلاثة أو أربعة أنواع من خزانات المياه، وفي أيام أخرى قد لا تحصل على أي شيء". كانت قرية دولاتبور، حيث يمكن رؤية عدة تصاميم في إطار واحد، أمرًا نادرًا.
لا تعرف "فورا" كيف سينمو هذا التقليد أو يتغير مع استمرار المنطقة في رؤية تحولات كبيرة - خاصة مع اكتساب الهنود من خلفيات مهمشة المزيد من الحراك الاقتصادي وقيام الجيل الثاني أو الثالث من المهاجرين بجمع الثروة في الخارج.
"هل سيعودون إلى الهند؟ هل سيبنون منازلهم الخاصة؟ "هل سيهتمون بهذه المنازل؟ لا ندري"، قال فورا عن الأجيال الشابة. "هذه المنازل قابلة للتلف إذا لم تقم بصيانتها بعد 30 أو 40 عامًا... ربما ستختفي."
يأمل المصور أن يستمر في إنشاء أرشيف للإرث المعماري المميز في البنجاب - وسيواصل البحث عن منزل يحمل أيقونة ما سيختاره إذا كان سيكلف بتصميمه. قال ضاحكاً: "يجب أن تكون كاميرا". وبعد أن قطع أكثر من 3,500 ميل، لم يعثر بعد على واحدة منها.
أخبار ذات صلة
![All the fashion Ella Emhoff wore this week at the Democratic National Convention](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Fall_the_fashion_ella_emhoff_wore_this_week_at_the_democratic_dafkihs_d2e11a4df1.webp&w=1920&q=75)
![How this fashion designer transformed a ‘tragic disaster’ into a picturesque home](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Fhow_this_fashion_designer_transformed_a_tragic_disaster_into_brv9uvw_d68d5d6b69.webp&w=1920&q=75)
كيف قامت مصممة الأزياء بتحويل "كارثة مأساوية" إلى منزل خلّاب
![Five things you probably didn’t know about the biggest art heist in history](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Ffive_things_you_probably_didnt_know_about_the_biggest_art_nr1hqrb_cd42d46e4e.webp&w=1920&q=75)
خمسة اشياء ربما لم تكن تعرفها عن أكبر عملية سرقة للفنون في التاريخ.
![Why auction houses are embracing luxury — and celebrity — fashion](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Fwhy_auction_houses_are_embracing_luxury_and_celebrity_0sq8lql_bd0be8602b.webp&w=1920&q=75)