خَبَرْيْن logo

تحذير: مشكلة في تطبيق مضخات الأنسولين

مضخات الأنسولين t:slim X2 تواجه مشكلة برمجية تسبب في تعطلها بشكل غير متوقع، مما يؤدي إلى فرط سكر الدم. تعرف على التفاصيل الكاملة على موقع خَبَرْيْن الآن.

Loading...
More than 200 people with diabetes injured after software issue drained insulin pump batteries
Users of Tandem's t:connect mobile app have been urged to update it to version 2.7.1 or later. Matt Harbicht/Getty Images
التصنيف:صحة
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

أكثر من 200 شخص يعانون من مرض السكري يصابون بإصابات بعد تفريغ بطاريات مضخات الإنسولين بسبب مشكلة في البرنامج

قالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية يوم الأربعاء إن أكثر من 200 شخص مصاب بداء السكري أصيبوا عندما توقفت مضخات الأنسولين الخاصة بهم بشكل غير متوقع بسبب مشكلة في تطبيق متصل بالهاتف المحمول، حسبما ذكرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.

وقد تم استدعاء الإصدار 2.7 من تطبيق t:connect Apple iOS - المستخدم مع مضخة الأنسولين t:slim X2 المزودة بنظام Control-IQ - بسبب مشكلة برمجية تتسبب في تعطل التطبيق وإعادة تشغيله. تستنزف هذه الدورة بطارية المضخة، مما يؤدي إلى إيقاف تشغيلها في وقت أبكر من المتوقع وتعليق توصيل الأنسولين.

وقالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إن هذه المشكلة "قد تؤدي إلى فرط سكر الدم أو حتى الحماض الكيتوني السكري، والذي يمكن أن يكون حالة مهددة للحياة بسبب ارتفاع نسبة السكر في الدم ونقص الأنسولين".

شاهد ايضاً: العلاقة القوية تتطلب من الشريكين الاستجابة لـ"طلبات الاتصال" الخاصة ببعضهما البعض. إليك ما يعنيه ذلك

وقالت الوكالة إنه تم الإبلاغ عن 224 إصابة حتى 15 أبريل/نيسان. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات.

وقالت الوكالة في إعلانها عن الاستدعاء من الفئة الأولى - وهو أخطر أنواع الاستدعاء - تم توزيع التطبيق من 12 فبراير/شباط حتى 13 مارس/آذار، وتم استدعاء أكثر من 85 ألف عبوة.

في 26 مارس، أرسلت شركة Tandem Diabetes Care Inc. إلى العملاء المتأثرين رسالة تصحيح للجهاز تطلب من المستخدمين تحديث تطبيق الهاتف المحمول إلى الإصدار 2.7.1 أو أحدث. وقالت تاندم في رسالتها إنه يجب على الأشخاص الاستمرار في استخدام المضخات وتحديث التطبيق. كما يجب على المستخدمين الانتباه إلى تنبيهات النظام، بما في ذلك مراقبة مستوى بطارية المضخة، والتأكد من أنها مشحونة بالكامل أو شبه ممتلئة قبل النوم.

أخبار ذات صلة

Loading...
5 ways to tap into joy during exercise

٥ طرق للاستمتاع بالفرح أثناء ممارسة التمارين الرياضية

تذكر عندما كنت طفلاً وكانت الحركة غريزية - وغالباً ما تكون مفعمة بالبهجة الخالصة. ربما كان ذلك عندما كنت تسابق أختك وأبيك إلى الباب الأمامي. أو القفز على السرير مع الأصدقاء أثناء النوم. أو لعب رياضة جماعية. أو ركوب دراجتك حول الحديقة. بالنسبة للكثيرين، انقطعت الصلة بين الحركة والبهجة ونسيت في...
صحة
Loading...
Some hospitals are changing their response when babies are born exposed to drugs

بعض المستشفيات تغيّر استجابتها عندما يولد الأطفال معرضين للمخدرات

أنجبت كيرستن بوتشيو ابنتها في أغسطس 2020. لقد كانت لحظة انتظرتها بفارغ الصبر والرهبة على حد سواء لعدة أشهر. عند الولادة، كان أطباء بوتشيو ملزمين قانونًا بإبلاغ إدارة ماساتشوستس للأطفال والعائلات عن إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم لأنها كانت تتناول الميثادون، وهو دواء وصفه لها طبيبها للمساعدة في...
صحة
Loading...
Is decaf coffee safe to drink? Experts weigh in on claims by health advocacy groups

هل القهوة المخففة من الكافيين آمنة للشرب؟ تقييم الخبراء لادعاءات جمعيات الدفاع عن الصحة

للأشخاص الذين يتجنبون تناول الكافيين، يبدو أن القهوة منزوعة الكافيين هو خيارًا غير ضار. ولكن بعض جمعيات الدفاع عن الصحة تُرفض ذلك وتطالب إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بحظر المادة الكيميائية الرئيسية المشاركة في عملية إزالة الكافيين بسبب المخاوف من الإصابة بالسرطان. تلك المادة هي كلوريد...
صحة
Loading...
Total solar eclipse in 2017 drew a brief surge in traffic accidents, analysis shows

تظهر التحليلات أن الكسوف الشمسي الكلي في عام 2017 أدى إلى زيادة مؤقتة في حوادث السير

كشفت تحليل جديد عن زيادة كبيرة في حوادث السيارات المميتة في الولايات المتحدة في أوقات قريبة من كسوف الشمس الكلي في عام 2017. وجد التحليل، الذي نشر على شكل خطاب بحثي في مجلة الطب الباطني JAMA يوم الاثنين، زيادة بنسبة 31% في مخاطر المرور حول وقت الكسوف، مماثلة لزيادة المخاطر حول أوقات أخرى كعيد...
صحة
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمتكنولوجيااقتصادصحةتسلية